Kad iskljuèe štitove, možemo teleportirati artefakte odavde.
Com os seus escudos abaixados, nós podemos transportar os artefatos para cá.
Imam jedinstvene artefakte i dragulje iz ovog podruèja.
Eu tenho uma seleta gama de artefatos únicos e pedras preciosas típicas desta região.
Ranije veèeras, detektiv inspektor Li... i njegova specijalna jedinica, su jednom za svagda... uništili Juntao kriminalnu organizaciju... i povratili artefakte... iz kineskog nasleða, stare 5, 000 godina.
Há poucas horas, o detetive Lee... e sua força-tarefa especial acabaram definitivamente... com a quadrilha de Juntao... e resgataram artefatos de cinco mil anos de história chinesa.
Ja sam arheolog, to je moj posao, tražim artefakte.
Sim. Eu sou um arqueólogo, isso é o que faço, procuro por... artefatos.
Nisi ništa više od arheologa i pronalaziš i prouèavaš artefakte.
Não é nada mais que um arqueólogo... e encontra e estuda artefatos.
Što vam daje pravo da dolazite u našu zemlju i kradete vrijedne artefakte?
O que dá à você o direito... de vir aqui em nosso país e roubar artefatos valiosos?
Samo zavodim neke artefakte koje smo pronašli na P4X-131.
Estava catalogando alguns artefatos que achamos em P4X-131.
Èuvati æemo sakrivene artefakte koji dokazuju naše tvrdnje u sluèaju da više nas otkriju.
Mantemos escondidos estes artefatos que provam nossas declarações no caso de um de nós ser descoberto.
Prikupljamo što više dokaza možemo i krijemo one artefakte koji dokazuju našu tvrdnju, za sluèaj da je netko od nas otkriven.
Acumulamos todas as evidências que podemos. Mantemos escondidos estes artefatos que provem nossas declarações no caso de um de nós ser descoberto.
Pa, Phanis je rekao da je njegova sekta pronašla druge artefakte.
Bem, Phanis disse que encontraram outros artefatos.
Selo je dosta veliko i Phanis i njegova banda su vjerojatno dobro sakrili artefakte.
É uma grande vila e suspeito que Phanis e sua turma tiveram um trabalho razoável para esconder artefatos blasfemadores.
Također moram pregledati artefakte koja su pronalažena desetljećima kao i osobna dosjea.
Também tenho que revisar décadas... de artefatos recuperados e arquivos pessoais.
Ova pumpa za èišæenje umiruje psihièki aktivirane artefakte tako da prodire u te neugodne, teško dohvatljive pore.
Esse tanque acalma... artefatos disparados psiquicamente ao passá-los por esses poros incômodos... e difíceis de alcançar!
Imali su vrlo malo vremena da zatvore Skladište 2 i prebace artefakte pa su ga agenti tog vremena zakopali.
Eles tiveram pouquíssimo tempo para desativar o "Depósito 2", e transferir os artefatos, e então... os agentes da época o enterraram.
Artefakte koje su izrezbarili sami Drevni pre milion godina.
Artefatos esculpidos pelos próprios Antigos, há mais de um milhão de anos.
Hvala što si mi otela artefakte ispred nosa, Doli Parton.
O que temos? Obrigada por arruinar meu recorde perfeito, Dolly Parton.
Netko je upadao unutra i van i krao artefakte.
Alguém tem entrado e roubado artefatos.
Samo još jedan na dugoj listi luðaka koji vole artefakte, èini mi se.
Só mais um na longa lista... de psicopatas que amam artefatos, eu acho.
Znaèi, agent Skladišta je napisao "Alisu u zemlji èuda",...ukljuèivši artefakte u prièu.
Então o agente que escreveu o conto da Alice incorporou artefatos na narrativa.
Ne dobijaš artefakte da ih iskoristiš za sebiène potrebe.
Não pode usar artefatos para necessidades egoístas.
Neko iz Artieve prošlosti provalio je u Skladište i iznosio artefakte.
Alguém do passado do Artie tem invadido o Depósito e enviado artefatos.
Neko je ulazio i izlazio i krao artefakte.
Alguém entra e sai e rouba artefatos.
Treba mi spisak ljudi koji su kupili lažne artefakte od ovog tipa.
Preciso de uma lista das pessoas que compraram os artefatos desse cara.
A ipak uporno kupuje artefakte od Satona koji su mnogo stariji.
E, mesmo assim, regularmente, comprava artefatos de Sutton muito mais velhos.
Zašto bi pravi vernik kupovao artefakte u èije postojanje ne veruje?
Por que ele compraria artefatos que se recusa a acreditar que existiram?
Niko ne pronalazi artefakte kao mi, lutkice.
O quê? Ninguém acha artefatos como nós, boneca.
Osnovao je ovu školu borilaèkih veština i sakupljao prastare artefakte.
Fundou esta escola de artes marciais... e colecionou todos estes artefatos antigos.
Da, to je, stvari koje... je radila da održi neke artefakte uravnoteženim.
Sim, são... coisas que... Ela deixava alguns artefatos balanceados.
Žao mi je, prijatelju, ali mi ne koristimo artefakte.
Foi mal aí, amigo, mas não usamos os artefatos.
Upravo sam ti rekao da sam otpušten. A ti prvo pitaš, da li ti dozvoljavam da poneseš neke neprocenjive artefakte na odmor?
Acabei de te dizer que estou sendo demitido e logo pergunta se eu deixaria você levar artefatos caríssimos com você para férias.
Uèini to, i pomoæi æu ti spojiti artefakte za izlijeèiti Myku.
Faça isso e o ajudarei combinar artefatos para curar a Myka.
On umnožava artefakte, one koji stvaraju nezaustavljive vojnike.
Ele está duplicando artefatos e criando soldados indestrutíveis.
Skladište ne koristi artefakte kao što je ovaj!
O Depósito não usa artefatos desse jeito!
Biti æete oduševljeni vidjeti koliko se može nauèiti kada koristimo artefakte kao oruðe, a ne izložak.
Você ficará surpreso em ver quanto pode se aprender, quando usamos artefatos como ferramentas em vez de coleção.
Zar skladište u buduænosti više ne koriste ljubièasti Swamphens za ukrotiti artefakte?
O Depósito do futuro não usa mais Caimão roxo para neutralizar artefatos?
Imam veæe poštovanje za istorijske artefakte nego što možete zamisliti.
Tenho uma maior admiração por artefatos históricos do que você jamais poderia imaginar.
Na koliko mnogo misija me poslao tvoj tata, da kupujem i prodajem èudne artefakte?
Seu pai me mandou em quantas missões para comprar e vender artefatos?
Korbin je identifikovao desetine kripta i grobnica i svaka od njih je imala artefakte i stvorenja.
Corbin identificou dezenas de criptas e túmulos, e todos eles tinham artefatos e criaturas... - Que comprará sua liberdade.
Jedino je moguæe da je neko iz njegove posade otvorio sanduk i, uh, pronasao artefakte.
Mas só que um cara da gangue arrombou a caixa -e achou os artefatos. -Vou adivinhar.
Hoæu reæi, kakvu bi to informaciju mogao da zahteva ako je veæ imao artefakte?
Que informação ele poderia querer se já tinha os artefatos?
Ali, indski narod je za sobom ostavio artefakte sa natpisima.
Mas o povo do Indo também deixou artefatos com escritos.
Dok su pisali i debatovali, umesto da vide filmove kao artefakte, počeli su sebe da spoznaju.
E à medida que elas escreviam e debatiam, ao invés de verem os filmes como meros artefatos, elas começaram a enxergar a si mesmas.
napravimo biološke artefakte, kao što su ljudi ili kitovi ili drveće.
como construir artefatos biológicos, como pessoas, baleias e árvores.
Možemo čak razaznati najsitnije vizuelne artefakte.
Podemos distinguir os menores artefatos visuais.
"ironing man" (muškarac koji pegla). (Smeh) Kroz artefakte činim da društveni problemi koji me okružuju u Rusiji postanu tema razgovora.
(Risos) Com os artefatos, eu trago para a conversa assuntos sociais que me rodeiam na Rússia.
1.1505739688873s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Com os seus escudos abaixados, nós podemos transportar os artefatos para cá. 