Zamislite ovo: stojim s 3 aparata oko vrata imam stalak, a pantalone mi spale do clanaka.
Imagine a cena. São três câmeras no pescoço mais o tripé, as calças arriadas até o joelho atrás da moita.
Možda naši kolege znaju u kakvoj smo opasnosti i stvaraju dodatke u programu poput tog aparata za gašenje.
É possível que, nossos colegas fora do holodeque, ficaram cientes de nossa situação, acharam um jeito de nos ajudar, fazendo adições ao programa, como esse extintor de plasma.
Zajebavali su se oko aparata za milk šejk?
Estavam se masturbando para dentro da máquina dos batidos?
Oh, zaspao sam ispod aparata za sunèanje.
Adormeci em umas máquina de bronzeamento. Estou bem.
Ajde prijatelju, kupiti æu ti nešto lepo iz prodajnog aparata.
Vamos, cara! Vou te comprar um docinho na máquina.
Da, na otvaranju najmodernije klinike... bez aparata za steriliziranje.
Sim, na inauguração de uma clínica moderna... sem autoclaves para esterilização.
Treba nam vaš pristanak da je iskljuèimo sa aparata za održavanje.
Nós precisamos da autorização de vocês para desligarmos o aparelho.
Onda sam opet ogladneo i otišao do aparata sa slatkišima ali dok sam stigao tamo, nisam više bio gladan.
Aí eu fiquei com fome de novo e voltei na máquina para comprar alguma coisa, mas quando eu cheguei lá, eu não estava mais com fome.
Hoæete li se popeti do Rendgen aparata?
Aproxime-se da máquina de raio-X, por favor.
On je nece skinuti sa aparata.
Ele não vai desligar os aparelhos da esposa.
Ako je skine s aparata, znaci da nije uspeo.
Ele desliga os aparelhos significa que ele falhou.
Ako je skine s aparata, znaci da ti nisi uspeo.
Ele desliga os aparelhos significa que você falhou.
Gvozdeni Kurt Ajrons mi stalno ostavlja ljubavne poruke na blesimetru, na mom stolu, na aparatu za kafu, na tegli sa šeæerom pored aparata za kafu.
Curt "Iron Man" Irons fica pondo adesivos de amor em todo lugar. No teleprompter, na minha mesa, na cafeteira, no pote de cubos de açúcar que fica perto da cafeteira.
Ako ne otkrijemo šta to uzrokuje amiloidozu nikada je neæemo skunuti sa aparata i nikada neæe izaæi iz bolnice.
Se não encontrarmos a causa da amiloidose, não a tiraremos do marca passo e não sairá viva desse hospital.
Savetovala je da se oslobodi digitalnog aparata i iskoristi stari zbog zanimljivijih rezultata.
Ela a aconselhou a se livrar da câmera digital... e usar uma antiga, para melhores resultados.
Vernon je malo istraživao naloge u vezi mrtvaca iz servisa kuæanskih aparata, izvukao je sve iz ladica.
Que porra é essa? - Vernon aqui fez uma busca na loja do cara morto, tirou isso da gaveta da mesa dele.
Nemam ništa protiv da saèekam ovde dok vi, odete do aparata.
Posso esperar aqui mesmo se quiser sacar o dinheiro.
Previše ste dobri, da svirate ispred prodavnice kuænih aparata.
Vocês são muito bons para estarem tocando fora de uma cadeia de loja de eletrônicos.
Da sam ja vaš menadžer, verovatno biste svirali u prodavnici kuænih aparata.
Se eu for seu empresário, tocarão dentro de uma loja.
Postoji slobodan sto ovde pored kopir-aparata.
Tem uma mesa vaga perto da máquina de cópia.
Samo treba da pobegnem od modernog sveta i svih aparata i onda neæu biti bolesna.
Ficar longe do mundo moderno e das engenhocas e aí não ficarei mais doente.
Lepota ovog aparata za sokove bledi u poreðenju s tvojom lepotom.
A beleza da máquina de refrigerante empalidece quando comparada a sua beleza.
Ali i bez tog aparata za kavu, dao si nam i više nego dovoljno.
Mas, sério, mesmo sem a cafeteira, você nos deu mais do que o suficiente.
Bojim moj proizvodnju aparata malo preko-oporezuju sa povećanom potražnjom.
Receio que meu sistema de produção está sobrecarregado com a demanda crescente.
A šta je s onim pištanjem koje se èuje iz aparata i talasima na ekranu onog èuda?
Então o que são aqueles bipes das máquinas ligadas a ele, e as ondas na tela daquela coisa?
Jedini naèin na koji mi možemo doæi do ovog aparata je da se otvore nebesa i kiša zlata padne po nama.
O único jeito de adquirirmos essa máquina é se os céus se abrirem e chover ouro sobre nós.
Pored aparata, o takvoj kuæi ljudi sanjaju ceo život.
Além dos aparelhos, é o tipo da casa em que as pessoas sonham em viver.
Ako želite da delite digitalne slike sa vašeg digitalnog aparata, znajte da æete moæi preko svakog proizvoda.
Se vocês quiserem extrair as fotos das suas câmeras digitais, tem como.
Izgleda da sam našla još jedan od onih aparata.
Gente, acho que achei outro daqueles dispositivos.
Malo hrane ili voæa ili nešto iz aparata.
Comida, fruta ou algo da máquina.
Kako je, do ðavola, 52-ogodišnjak, prodavaè aparata za frejp... izgradio carstvo od 16.000 restorana u 50 država, i 5 stranih zemalja... sa godišnjom zaradom od 700.000.000 $...
Como é que um vendedor de máquinas de milk-shake, aos 52 anos, construiu um império de 1.600 restaurantes, em 50 estados e em 5 países, com uma renda anual de cerca de US$ 700 milhões?
Rekao sam kongresnici da je ukljuèivanje nezinoga politièkoga aparata u Dalasu kljuèan prvi korak.
Contei à deputada que contar com sua máquina política em Dallas é fundamental.
Za pola sata, Kevinova porodica æe uæi ovde sa sveštenikom za zadnji obred pre nego što ga doktor skine s aparata i on premine.
Em 30 minutos... a família de Kevin vai entrar aqui com um padre que fará a extrema-unção antes de o médico tirá-lo dos aparelhos e ele morrer.
Ja sam rekao: ''Čekaj malo, zar nije to -- video sam da Stiven Hoking -- zar ne mogu svi paralizovani ljudi da komuniciraju putem tih aparata?''
E eu disse, “Espera aí, não é aquilo – Eu vi Stephen Hawking – as pessoas com paralisia podem se comunicar com esses aparelhos, não podem?”
I to je neverovatna slika, jer ovo je aparat koji ga održava u životu i on je gledao preko tog aparata.
E esse é um desenho extraordinário, porque este é o seu sistema de suporte à vida e ele está olhando para o seu sistema de suporte à vida
To je bio začetak "Xerox" fotokopir-aparata, koji je proslavio pedesetogodišnjicu proše godine.
Foi o início da copiadora Xerox, que comemorou seu aniversário de 50 anos no ano passado.
Pomešalo se sa mojom ranijom strašću za crtanjem, ali je ovo bilo malo drugačije zato što je kod korišćenja aparata proces usmeren ka planiranju.
Ele misturou-se à minha paixão anterior pelo desenho, mas era um pouco diferente, porque com a câmera, o processo de criação estava no planejamento.
Tako sam, nedavno, radila sa jednim direktorom po imenu Džo, a Džo je radio za kompaniju mediciskih aparata.
Assim, recentemente eu trabalhei com um executivo chamado Joe, e Joe trabalhava para uma empresa de equipamentos médicos.
Džo je bio veoma zabrinut oko aparata na kome je radio.
E Joe estava muito preocupado com o aparelho com o qual estava trabalhando,
Na vrhu ovog ogromnog aparata, bio je jedan čovek, Erih Melke.
No topo desse tremendo aparato, estava um homem, Erich Mielke.
Ovo je Bepe Grijo on je bio populistički bloger koji je, uz pomoć minimalnog političkog aparata i nešto onlajn oruđa, dobio više od 25 procenata glasova na nedavnim izborima u Italiji.
Este é Beppe Grillo ele era um blogger italiano populista que, com um mecanismo político mínimo e algumas ferramentas online, ganhou mais de 25% dos votos nas últimas eleições italianas.
To je bio jedan od prvih aparata za snimanje zvuka u istoriji.
Ele foi um dos primeiros gravadores de som na história.
Sad, to je bilo pre 20 godina, a sada posećujem firme koje su zabranile korišćenje šolja za kafu na stolovima jer žele da im se ljudi druže oko aparata za kafu i da međusobno razgovaraju.
Bem, isso foi há 20 anos, e agora eu visito empresas que baniram canecas de café nas mesas porque querem que as pessoas passem tempo na área das máquinas de café e conversem entre si.
Ove žene su sele ispred rentgen aparata.
Essas mulheres sentaram em frente do aparelho
1.3107120990753s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imagine a cena. São três câmeras no pescoço mais o tripé, as calças arriadas até o joelho atrás da moita. 