Nemam nameru da angažujem ni kuvaricu ni pomoænicu - nikoga.
Não pretendo contratar uma cozinheira, nem uma empregada ou qualquer outro criado.
Što se tièe oca, ako hoæete, mogu da angažujem par momaka iz Hagane na tome.
Sobre o pai da garota, se quizer posso colocar a Haganah nisto.
Bio sam u Pasadeni u nameri da angažujem.
Fui a Pasadena com intenção de contratar.
Na stranu kvalifikacije, veoma mi je važno da ona osoba koju angažujem zaista želi da bude ovde.
É que, além de todas as qualificações, é importante... que o novo contratado realmente... queira trabalhar aqui.
Prijatelj mi je rekao da angažujem advokata.
Um amigo me disse deveria até arrumar um advogado.
Ili æu morati da angažujem agenciju?
Ou terei de recorrer à agência?
Angažujem bendove, produciram im albume i distribuiram ih glavnima.
Eu contrato as bandas, produzo seus álbuns e vendo a distribuição para os maiorais.
Ako mi sve koje si uznemiravao pošalju po pet dolara, mogu da angažujem najboljeg jebenog advokata na svetu.
Se cada um que já foi molestado me enviar $5 dólares... eu vou poder pagar o melhor advogado do mundo!
Angažujem par momaka svakog septembra da na ulicama naðu ovu decu i dovuku ih natrag.
Como? Contrato pessoas como o senhor para me ajudarem em Setembro. Vai para a rua, encontra os miúdos e trá-los para a escola.
Ali ja sam doneo odluku da te angažujem pre nego što sam video tvoju lepu njušku.
Mas, decidi te contratar antes mesmo de te ver pessoalmente.
Uzeo sam ovo sa malo ekstra keša... nakon što sam odluèio da ne angažujem advokata za razvod.
Escolhi essa com um dinheiro extra, depois que decidi não ir ao advogado do divórcio.
Hocu da angažujem privatnog detektiva da ga pronade.
Quero contratar um detetive para encontrá-lo.
Mogla bih da im angažujem profesora.
Eu poderia arranjar umas aulas de piano.
Razmišljam da ga angažujem kao èlana tima.
Eu poderia contratá-lo para fazer parte da equipe.
Najgora stvar u vezi našeg razvoda je bila ta što nisam mogla da ga angažujem da me zastupa.
A pior coisa no nosso divórcio, foi que ele não podia me representar.
Ja sam za malo varanja, kao i za tajni raèun u banci, ali da angažujem nekog da me pokrade!
Aceito a contabilidade criativa e as contas secretas, mas contratar um bandido para simular uma invasão?
Pa, mislio sam, šta ako angažujem avion da preleti preko Briine ulice, sa srceparajuæim privatnom porukom?
Pensei, e se contratar um avião para voar pela sua rua, levando uma faixa com uma mensagem pessoal.
Bio sam pod velikim pritiskom da ga ponovo angažujem.
Estive sob muita pressão para transferir Conner.
Ispostavilo se da imaju nekoliko kompanija u Nemaèkoj, što znaèi da moram da angažujem prevodioca na nekoliko dana dok se ne upoznam sa papirima.
Nós falamos com algumas companhias alemãs "Vamos sair hoje a noite? Liam".
Našao sam naèin da angažujem naše satelite kako bi dobili lokaciju Mercerove od trenutka kada je napustila bolnicu.
Acho que encontrei uma maneira de priorizar os satélites para localizarem Mercer quando sair do hospital.
Bez tog novca ne mogu da angažujem pomoænika.
Sem esse dinheiro não posso contratar ajudantes.
Možda bih mogla da angažujem klince da ti naprave medalju.
Pedirei às crianças para fazerem uma medalha para você.
Ako angažujem Nacionalnu gardu, rizikujem njihove živote, a kad kitovi umru, gðice Krejmer, neæete morati to reæi svojoj ženi i deci.
Se eu envolver a Guarda Nacional, coloco a vidas deles em risco, e quando uma baleia morre, Srta. Kramer, não temos de comunicar sua esposa e filhos.
Ja bih voleo da angažujem drugu sestru.
Gostaria de contratar uma segunda enfermeira.
Misliš da angažujem igraèe zbog njihove statistike?
Acha que contrato jogadores pela fama?
Kad pomislim da me je tvoja šefica nagovarala da te ne angažujem.
E pensar que sua chefe quis que eu não te contratasse.
Mogu da ga angažujem samo jednom nedeljno.
Acho que posso passá-lo para uma vez por semana.
Ali sponzori su me naterali da angažujem emocionalni propalitet.
Mas a fundação está me forçando a contratar essa desastre emocional.
Hoæeš li da rešiš ovo ili da angažujem nekog ko može?
Então, pode cuidar disso ou preciso chamar alguém que possa?
I jeste sjajan, pokušao sam da ga angažujem za "Aviato".
Ele é ótimo. Tentei contratá-lo na Aviato.
Volela bih da vas angažujem, Džo.
liderasse a investida. - Eu gostaria de tê-lo a bordo, Joe.
A ako ih angažujem za privatnu predstavu?
O que diria se eu as contratasse para um show particular?
Angažujem dva èovek tokom žetve i za prasiæe, ali veoma je korisno imati pomoæ ruku mladog èoveka, bez naknade.
Tenho dois homens para a colheita e os porcos, mas é útil ter um homem jovem e forte sem nenhum custo adicional.
Ja mogu da se pripremam za predstojeæi sudski postupak, angažujem advokata i da sreðujem dokumentaciju.
Posso cuidar do processo. Contratar um advogado, acompanhá-lo e providenciar os documentos.
Da angažujem posebno osoblje za nju, ovde u Trenvitu, tako da i ovaj teret ne padne na tvoja pleæa.
Fornecer um lugar separado para ela aqui em Trenwith, de modo que nenhum fardo caia sobre você.
Ne, angažujem studenta, nadgledam, podučavam ga kako da razmišlja o problemu, da ga vidi iz moje perspektive, a onda ga pustim.
Não, eu contrato um estudante e o oriento, ensino como pensar sobre o problema, e ver isto da minha perspectiva e aí deixo-o solto.
Dakle, inspirisana Marijom Kiri i lokalnim prirodnjačkim muzejom, rešila sam da sama počnem da postavljam pitanja i da se angažujem u svom nezavisnom istraživanju, bilo da je to iz moje garaže ili spavaće sobe.
Então, inspirada por Marie Curie e o museu de ciências local, decidi começar a fazer essas perguntas por mim mesma e me engajei em minha pesquisa independente, seja na minha garagem ou no meu quarto.
Žak mi je dao jasna uputstva: da angažujem svetske lidere, industrijske delatnosti i biznis, a iznad svega da inspirišem mlade, jer će oni odlučivati o budućnosti zaštite Antarktika.
Como era o Jacques, ele me deu instruções claras: atraia os líderes mundiais, fale com a indústria e os negócios, e, acima de tudo, Rob, inspire os jovens, porque eles vão escolher o futuro da preservação da Antártida.
Angažujem se.“ Zaista, neke svetske tradicije nemaju dobro mišljenje o verskoj ortodoksiji.
eu me envolvo". De fato, algumas das tradições religiosas pensam muito pouco sobre a parte ortodoxa.
Pa sam počeo da razmišljam: ako bih uspeo da više angažujem vas, publiku, možda bih uspeo da i vas navedem da osetite nešto više.
Então, comecei a pensar: se eu pudesse envolver mais vocês, a plateia, eu poderia fazer com que vocês também sentissem mais.
Te je moj cilj delimično da to zapravo promenim i da obrazujem i angažujem javnost i da vi ljudi pričate o ovome.
E parte do meu objetivo é de fato mudar isso, e educar e engajar o público e fazer vocês falarem sobre isso.
Moj san je da angažujem svet da nam pomogne u otkrivanju i zaštiti nalazišta.
Meu sonho é envolver o mundo na busca e na proteção de sítios.
1.7643711566925s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não pretendo contratar uma cozinheira, nem uma empregada ou qualquer outro criado. 