Prevod od "amaterska" do Brazilski PT


Kako koristiti "amaterska" u rečenicama:

Amaterska produkcija "Ne možeš to poneti sa sobom"
Produção amadora de "You Can't Take It With You".
Takmièenje u Južnoj Africi, u Pretoriji... su najvažnija ili najprestižnija amaterska takmièenja na svetu...
Os concursos de Sudáfrica, de Pretoria... São os mais importantes e prestigiosos do mundo para aficionados... como o concurso de Mr.
Znaèi tako, ova amaterska predstava kojoj su prisustvovali moji uèenici, bila je tvoja zamisao.
Então esta "apresentação"... que a minha classe teve o privilégio de assistir... foi a sua "coreografia".
Da li bi bio u nekoj maloj istraživackoj laboratoriji negde oko Swindona pisao amaterska dramska dela svaka tri meseca.
Se estaria num pequeno laboratório de pesquisa no interior, e se faria teatro amador de três em três meses.
Nisam znala da je ovo amaterska produkcija.
Não tinha percebido que isto era uma produção de amadores!
Zélijina je igra bila tako amaterska da joj je bez muke oteo posao.
O esquema da Zélia era tão amador que foi mole pra ele tomar conta do negócio.
Znaš li kroz šta je Amaterska asocijacija prošla da bi sve organizovali?
Sabe o que a Associação de Hóquei Americana teve que fazer para realizar isso?
Amaterska igra koju je Justin imao na laptopu.
É um jogo modificado em casa, que nós pegamos do laptop de Justin Price
Sutra je amaterska veèer u Comedy Corralu.
Então, eu vou fazer. Haverá um microfone aberto amanhã no Comedy Corral.
Za mene je pank amaterska impresivna zabavna... staromodna prljava terapija za tinejdzere.
O punk para mim é um entretenimento histriónico para principiantes, terapia da terra medieval para adolescentes.
Tvoja verzija je nedefinisana, amaterska, aljkava.
Sua versão não é refinada, é amadora e desleixada.
Amaterska psihologija je korisna alatka za kockare, ali diploma iz toga zvuèi kao savršen temelj a karijeru u recimo, ljudskim resursima.
Psicologia amadora é útil para jogadores, mas o dito grau parece perfeito para uma carreira em, digamos, recursos humanos.
Amaterska ura je ovdje. Provjerio sam Hectorove zapise.
Olhei a ficha criminal de Hector.
Obilježio sam sva amaterska, profesionalno - amaterska i poluzvanièna takmièenja odavde do Nju Orleansa.
Eu mapeei todos os amadores, semi-profissionais e semi-oficiais eventos de luta no circuito daqui até New Orleans.
Neka amaterska fotografija jednog od moga pozornika kako vozi službeni auto i piše poruku.
Algumas fotos do meu oficial foram tiradas por pedestres por trás das rodas PGR, mandando mensagem.
Tih 15.000 uzima da sredim tvoja amaterska sranja.
Esses US$15 mil ficarão comigo por aguentar suas besteiras.
Poštujem Loren i zato trpim njene ispade sa grljenjem, ali ne treba mi amaterska uvrnutost od pomoænika.
Eu respeito Lauren, por isso aceitei coisas melosa, mas não estou procurando por esquisitices do B-Team. Cara, ouvimos seu programa.
Možda ovo ipak nije bila amaterska pljaèka.
Talvez esse assalto ao banco não foi amador, afinal.
A ovo je amaterska noæ, za boga miloga, jeste li me èuli?
E esta é a noite dos calouros, está entendendo?
Otvorena amaterska klasa za 85cc i veæe.
A terceira é amadora, com motos de 85 cilindradas ou mais.
U osnovi kompjuterska muzika, demo muzika je amaterska verzija techno i trance.
Basicamente música de computador para nerds, as demos são versões amadoras de techno e trance.
Da se radi o pozorištu, bila bi to amaterska predstava iz provincije, koju je režirao lokalni uèitelj.
Se isto fosse teatro, seria amador e de turnê pelas províncias... com um professor de escola como diretor.
Ova amaterska predstava se razvija, razvija, razvija, ali nema treæeg èina.
Esta atuação amadora cresce, cresce, cresce... mas nunca fará um terceiro ato!
A ti i tvoja amaterska ekipa ste nam uništili zadatak.
Bem, foi você e sua turma que ferraram a missão.
Takoðe obeæavam da æu zadržati vaša amaterska nagaðanja za sebe.
Prometo também não divulgar suas especulações amadoras.
Šta je to, amaterska radio stanica
O que é, um rádio amador?
Postavio sam 2 broda na krajevima jer æe Džejms misliti da sam priglup, i da je to amaterska taktika, pa æu tako uraditi.
O que eu fiz foi colocar alguns dos meus navios nas bordas. Porque James vai pensar: "Hammond é meio burro."
Hakovanje je u stvari bilo koja amaterska novina na postojećem sistemu, i to je duboko demokratska aktivnost.
Hackear é, na verdade, apenas qualquer inovação amadora em um sistema já existente, e é uma atividade profundamente democrática.
0.69973993301392s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?