Žao mi je što te uznemiravam, ali moram te upozoriti.
Eu sinto muito em estar incomodando, mas preciso prevenir você.
Shvatam da je ovo jako nezgodan trenutak, ali moram te zamoliti tu ogromnu uslugu.
Agora só estou com medo. Sei que a hora é... inoportuna, mas preciso te pedir... um favor gigantesco.
Ali moram te videti. Nisam nikad haos ako ti nisi kraj mene i moram se videti onakvim kakvim me vidiš ti.
Mas eu preciso te ver face a face porque eu nunca sou tão bom como quando você está por perto e eu posso me ver como você me vê.
Neèeš shvatiti razloge ali moram te ostaviti tu.
Você não entenderá as razões, mas preciso te deixar aqui.
Slusaj, nemam vremena da zalazim u detalje, ali moram te staviti u tezak polozaj.
Não tenho tempo para explicar, mas vou colocá-la em uma posição delicada.
Mrzim što dolazim ovako, ali moram te videti.
Eu odeio aparecer assim, mas eu preciso vê-la.
Ali moram te pitati, naruèio si jako mnogo dima.
O senhor que encomendou a fumaça?
Ali moram te upozoriti, prilièno je nezgodna.
Mas eu tenho que te avisar. Ela é bastante nova, mas em tudo.
Znam da želiš najbolje, ali moram te zamoliti da prestaneš sa tim.
Sei que sua intenção é boa, mas esqueça essa peça.
Gle, drag si mi, ali moram te otpustiti...
Ouve, eu entendo-vos, mas tenho de vos libertar, por isso...
Ali moram te upozoriti, Clark, nije me uvek tako lako pronaæi.
Mas estou lhe avisando, eu não sou tão fácil de se achar. Eu percebi!
Ipak, to je tvoja odluka, i trebao bi napraviti što je najbolje za tebe ali moram te upozoriti nagli prekid uzimanja antidepresiva može imati ozbiljne nuspojave.
Ultimamente, é uma decisão sua. Você deveria saber o que é certo para você. Mas eu tenho que te previnir,...ir atrás do passado esquecido sem anti-depressivos pode gerar sérios efeitos colaterais.
Stvarno mi je žao, ali moram te otpustiti.
Sinto muito, mas, tenho que demitir você.
Ali moram te držati blizu mene samo još malo.
Mas eu preciso manter você perto de mim só por um tempo.
Postoji još jedan test koji moraš iskusiti ali moram te upozoriti.
Ainda há um desafio que você tem que experimentar mas você deve ouvir meu aviso,
nisam htel da ti to uradim ali moram te srediti
Eu não queria fazer isto... mas se necessário, terei de derrubá-lo.
Lloyd, sjajan solo, ali moram te pitati o problemu s drogom?
Mas como vai seu problema com drogas?
Žao mi je, stvarno mi je žao, ali moram te pljusnuti.
Mas devo te despertar disso. Martha!
Impresioniran sam tvojom snagom, Dr. Weir, ali moram te upozoriti, samo je pitanje vremena kada æu napraviti potrebne izmjene da premostim ovaj utjecaj koji imaš na mene.
Impressiona sua força. Mas devo lembrar que é uma questão de tempo Até que eu faça as correções e assuma o controle estou pronta para lutar tanto tempo quanto seja necessário
Ali moram te zamoliti za uslugu.
E eu respeito isso, mas... Preciso te pedir um favor.
Travis, znam da ti je teško, ali moram te ovo upitati.
Travis, eu sei que é difícil mas preciso te perguntar algo.
Oprosti što smetam, ali moram te nešto pitati.
Escuta, eu odeio te incomodar. Eu tenho uma pergunta rápida. Diga.
Iæi æu ja, ali moram te upozoriti da sam se družila toliko dugo s ekipom mini mozgova pa æe mi, ako me izložiš intelektualnom, možda mozak eksplodirati po tvojoj faci.
Eu vou, mas preciso te avisar, tenho andado tanto com a galera da geleia, que se me expor a algo intelectual, meu cérebro explode.
Ali moram te pitati za jednu malu, malecnu uslugu.
Mas eu preciso te pedir um pequenino favor.
U redu, ali moram te upozoriti da æe ti ostati samo 500 hiljada kada platiš sve poreze.
Certo, mas vou avisá-la que isso será apenas 500 mil depois de impostos.
Znam da ne smijem zvati, ali moram te vidjeti.
Eu sei que não deveria ligar, mas preciso vê-lo.
Džek, ovo je... pomalo teško za mene, ali... moram te poslati na odmor dok te ne oslobodimo sumnje.
Jack, isso é... meio difícil para mim, mas... preciso colocá-lo em licença administrativa até o liberarmos.
Možda æe ti biti malo neugodno, ali moram te pitati.
Na verdade, isso pode te deixar um pouco desconfortável, mas só preciso te fazer uma pergunta. -Tudo bem.
Znam da si veæ izbaèen iz grupe, ali moram te zamoliti da mi prestaneš biti prijatelj.
Sei que já está fora do grupo, mas terei que pedir para parar de ser meu amigo.
Žao mi je, Stan, ali... moram te protjerati.
Desculpe, Stan, mas vou ter de expulsá-lo.
Ali moram te upozoriti, tata mi je bivše vojno lice i kaže da imam stvarno ozbiljan problem sa autoritetima.
Mas devo avisá-lo que meu pai é ex-militar, e ele diz que eu tenho sérios problemas com autoridade.
Ali moram te upozoriti da nisam osoba s kojom je lako živjeti.
Devo avisar, em todo caso, não sou uma pessoa fácil de se conviver.
Ali moram te upozoriti, Tuckeru je krenulo.
Mas eu te aviso que... Tucker está na região.
U redu, ali moram te upozoriti da sam psihoterapeut i da poznajem moči, primitivnog i kognitivnog utjecaja svijesti.
Quer apostar? - Sim, mas legalmente tenho que alertá-la que sou um psicoterapeuta e sei o poder da influência primitiva e cognitiva subliminar.
Smijat ceš se, ali moram te pitati u vezi ovog.
Você vai rir, mas tenho que te perguntar sobre isto.
Nisam to namjeravao, ali moram te podsjetiti na to tko si doista.
Não queria e não quero isso. Mas preciso que se lembre quem você era!
Ne želim te brinuti, ali moram te nešto zamoliti.
Eu não quero que você fique irritada. Mas me faça um favor?
Znam da si nastavila dalje, ali moram te pitati... pomisliš li ikad na nas?
Eu sei que seguiu em frente, mas tenho que te perguntar... Ainda pensa em nós?
Mnogo mi je žao, ali moram te zamoliti da ne zoveš nikoga.
Sinto muito, mas preciso pedir que não chame ninguém.
Ne, ali moram te podsetiti, ako je Grej umešan u ovo, sumnjam da radi sam.
Não, mas só para constar, se Gray está envolvido, duvido que ele esteja agindo sozinho.
Ja nemam, ali moram te pri ruci zvuène datoteke.
Não tenho uma, mas tenho esses úteis arquivos de sons.
Ali moram te držati skrivenom, dok tvoja zamena ne posluži svojoj svrsi.
Mas devo mantê-la escondida. Em segredo... Até que a sua substituta tenha servido a seu propósito.
9.3211469650269s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu sinto muito em estar incomodando, mas preciso prevenir você. 