Prevod od "ali žena" do Brazilski PT


Kako koristiti "ali žena" u rečenicama:

Ne znam šta si, ali žena nisi.
Não sei o que é, mas não é uma mulher.
Ali žena ima samo muškarca za kog se uda.
Mas uma mulher só tem o homem com quem casou.
Nismo se slagali, ali žena mi je.
Tínhamos as nossas diferenças, mas ela era minha esposa.
Ovde žena može, znam da je to teško razumeti, ali, žena može da ostvari svoje ambicije.
Hum... existem oportunidades de se fazer alguma coisa fazer o bem, melhorar o mundo de verdade.
Samanta se ljubazno nasmešila, ali žena koja ima orman sitnica ne mora da plaæa za lizanje.
Samantha sorriu... Ela não era o tipo de mulher que precisava pagar por essas coisas.
Znam da ne voliš da prièaš o njoj... ali žena je nemoguæa.
Sabe, Tony... sei que não gosta de falar sabre ela, mas... aquela mulher é impossível.
Ne, ali žena koju volim jeste.
Não, mas a mulher que amo está.
Stali smo na:...ali žena odreðene dobi ne može i neæe nositi gaæice, koje su ponuðene.
Paramos em: mas uma mulher de certa idade... não pode e não vai usar as calcinhas que lhe são oferecidas. Ponto.
Ne želim da zapuštam sluèaj policajca Kofilda,...ali žena èije je ovo se zove Ana Morales,...i ne mogu da je pronaðem u bazi podataka.
Não quero que largue o caso do agente Cofield mas a mulher a quem isto pertence, chama-se Anna Moralez, e não consigo encontrá-la nos registros públicos.
Da, ali žena Glorijinog roðaka radi sa njihovim mljekarom... a on im je zakupio salu za zabave.
Sim, mas a mulher do primo dela conhecia alguém de lá então conseguiu um deconto no salão de festas.
Mrsko mi je da ti kažem, ali žena ti izgleda veoma seksi.
Odeio dizer isso, mas sua esposa está uma gata.
Zatvorena zajednica, ali žena ipak uspe da pobegne.
É um condomínio fechado, mas a minha mulher sai à mesma.
Ali žena koju sam pronašao nije bila Jules.
Mas a mulher que eu encontrei não era Jules.
Oh, da poèetnik, ali žena je imala pristup njegovim soèivima.
Sim, novato, mas a esposa teve acesso a suas lentes de contato.
Žao mi je, ali žena i ja, mi stvarno...
Desculpe, mas minha esposa e eu realmente precisamos...
Ne tièe te se, ali žena i ja smo veæ nedavno pograbili pa spavam tu dok se ne ohladi.
Não que seja da sua conta, mas a minha esposa e eu tivemos uma briguinha... umas semanas atrás e eu estou dormindo aqui até ela se acalmar. Ok.
Ali žena sa svinjom, to je bilo stvarno.
Mas e a mulher e o porco, aquilo foi real.
Ali žena ti je Meksikanka, pa æe vašim mešancima biti lakše. Možda proðete jeftinije.
Se calhar, uma vez que a tua mulher é mexicana e tu vais ter bebés meio mexicanos, se calhar dá para poupares aqui e ali para sair mais barato.
Chuck Bass je morao otici, ali žena zbog koje vas je nazvao je unutra.
Oi. Chuck Bass precisou sair, mas a mulher que denunciou, está ali dentro.
Nebi primetio to na njoj, ali žena preko puta ima nervni slom.
Não saberia ao olhar para ela, mas a vizinha ao lado está tendo um esgotamento nervoso.
Nikada to nebi pogodio zbog njenog osmeha, ali žena vašeg ujaka, je jednom izigrala njegovo poverenje.
Nunca adivinharia pelo sorriso dela, mas a mulher do seu tio, já traiu a confiança dele.
Mrzim što ti to moram pokvariti, šefe, ali žena je ta koja nosi dijete.
Certo, Eddie. - Wordy, Sam, Imaginem uma maneira de tirar Fletcher de lá.
Ali...žena po imenu Alexandra Leidner je našla tijelo.
Mas, uma mulher chamada... Alexandra Leidner encontrou o corpo.
Sklonio bih iz ljudskog registra za svaki sluèaj, ali žena je nestala.
Manterei isto fora do sistema humano por segurança. Mas a esposa está desaparecida.
Ja bih ga primio, ali žena je alergična.
Eu ficaria com ele, mas minha mulher é alérgica.
Ali žena bi mogla biti prodavaèica.
Mas uma mulher poderia servir no balcão.
Vi možda ne, ali žena pored vas ima.
Você pode não ter, mas a mulher ao seu lado tem.
Ne znam, ali žena je ubijena zbog toga, i Jenna Kaye je nekako umiješana u to.
Não faço idéia, mas uma mulher foi assassinada por causa dela. Alguém com quem trabalhávamos pode estar envolvida, Jenna Kaye.
Ali žena koja je vozila nije...
Ela não quis que eu dirigisse.
Ali žena mu je bila kuæi i zove se Ema.
Mas a esposa da vítima estava em casa e... -o nome dela é Emma.
Znam da nije ono što smo oèekivali ali žena vam je pod zaštitom, a Holms i Vatson rade na nekim svojim teorijama, pa...
Eu sei, não é o que esperávamos, mas consegui uma escolta e Holmes e Watson estão em algum lugar fazendo algo do tipo "Holmes e Watson", então...
Ali žena neæe zaustaviti pravog muškarca da uradi ono što treba.
Mas uma mulher não vai impedir um homem, um homem de verdade, de fazer o que deve.
Ali žena mu je u Francuskoj.
Sim, mas se falam no skype todo dia.
Ali žena koja je stvorila Probleme i èovjek koji ih može oduzeti?
Mas a mulher que criou as perturbações, e o homem que pode acabar com elas?
Znate koliko volim da idem, ali žena je naruèila novi prekrivaè za krevet u spavaæoj sobi, a isporuka je u stanici.
Você sabe como adoro ir, mas minha esposa pediu uma saia para nossa cama e mandou entregar na delegacia.
Fufice s velikim sisama me nikada nisu brinule, ali žena koja je proèitala "Drugi pol" æe te sažvakati i ispljunuti.
Nunca me incomodei com as suas peitudonas, Mas as leitoras de "O Segundo Sexo" vão te comer vivo e depois te cuspir rapidinho.
Ali žena je rekla, "ne ostavljaj nas.Ostani."
Mas a mulher disse, "não vá. Fique."
Ne tražim da ga iskljuèiš, ali žena mi ima migrenu.
Não precisa desligar, mas minha mulher está com enxaqueca.
Ali žena koja vodi crkvu sa kojom je umešan je nekada bila udana za Dvajta.
Mas a mulher da igreja era casada com Dwight.
Neobavezno ćaskanje, ali žena insistira da će ići kući sa njim.
Fala algumas besteira, mas a mulher insiste que não vai para casa com ele.
U redu, on je možda ljekar, ali žena u plavom oèigledno umire a domaæica uopšte nije zabrinuta za to.
Ele pode ser médico, mas a mulher de azul está morrendo e a anfitriã está ali tranquila, despreocupada...
Ali žena mora da uradi šta mora da uradi.
Mas uma mulher tem que fazer o que uma mulher tem que fazer.
2.8238279819489s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?