Kaže: "ako vas uhvate, a hoæe nikada vas nisam video".
Ele disse: "Se te agarrarem, e vai acontecer... nunca me viu na puta vida!"
Šta æe se desiti, ako vas uhvate?
O que acontecerá se eles te pegarem?
Ako vas uhvate, niko vas nije oslobodio.
Se forem presos, não digam a ninguém que foram soltos.
Ako vas uhvate da govorite kao civili, nadrljali ste.
Se ouvir vocês usando termos civis, receberão bofetadas.
Ako vas uhvate, poželeæete da ništa niste pili.
No final, vão querer não ter bebido nada.
Ako vas uhvate ili ne uspijete da završite trening æe za rezultat imati služenje vaše kazne.
Sua captura ou falha de completar o curso vai resultar na reversão de sua sentença penal
Neka vam Bog pomogne ako vas uhvate s ovim na granici.
Deus os ajude se os pegarem com isso!
Ako vas uhvate ovdje mama æe me ubiti.
Se forem pegos, mamãe me mata.
Ako vas uhvate, mogu vas ubiti.
Se a apanham com a sua filha, podem executá-la.
Glava vam ide ako Vas uhvate.
É o seu pescoço que você quer salvar.
Ako vas uhvate, vjerojatno æe vas muèiti, ustrijeliti i/ili objesiti.
Se for pego, é quase certo que será torturado baleado e/ou enforcado.
Ako vas uhvate, najbolje vam je da izvršite samoubistvo.
Se forem capturados... a melhor opção é o suicídio.
Ako vas uhvate, možda se smiluju, pošto ste u ovakvom stanju.
Se for capturado, talvez, considerando sua condição, houvesse misericórdia.
Ako vas uhvate, igra je gotova.
Se for pego, o jogo acabou.
Ako vas uhvate, ja vas ne poznajem.
Se eles pegarem vocês, não os conheço.
Onog što bi vam se moglo desiti ako vas uhvate?
Do que poderia acontecer se fosse pego?
Sada vas puštam. Ako vas uhvate, ne spominjite moje ime.
A título de informação: se forem pegos, não citem o meu nome.
Ako vas uhvate, neæemo moæi ništa da uèinimo da vas zaštitimo.
Saiam agora! Se forem apanhados, não há nada que possamos fazer para protegê-los.
Ako vas uhvate, zveknuæe vas u zatvor!
Se os pegarem, vão jogá-los na cadeia!
Ako vas uhvate, a oèito hoæe, Chris æe vas najuriti.
Se vocês forem pegos, o que com certeza serão, Chris vai demiti-los.
Posljedice ako vas uhvate se kreæu od zatvora do smrti, što zaštitu vašeg tima tokom cijelog vremena èini presudnom.
As consequências de ser pego vão da a prisão a pena de morte, tornando essencial proteger a sua equipe a todo custo.
Ako vas uhvate, ako vas povežu sa ovim zloèinom, ni pod kojim okolnostima ne smete da odate moj identitet.
Se vocês forem pegos, por estarem envolvidos neste crime, vocês não devem sob quaisquer circunstâncias revelar minha identidade ou participação.
Pazite na pokrete i bacite je ako vas uhvate, može?
Trabalhe nos seus movimentos e desista se for pego, tudo bem?
Gospoðice Svon, znam da je vrijeme od velikog znaèaja, ali ako se gospoðica Blanèard ne vrati, njena buduænost je u opasnosti, a biæe i vaša ako vas uhvate da joj pomažete.
Srta. Swan, sei que o tempo é precioso, mas se a Srta. Blanchard não voltar, o futuro dela está em risco, e se for pega ajudando-a, o seu também.
Ali naravno, ništa od toga neæe znaèiti puno ako vas uhvate dok pravite taj nered.
Mas claro que nada disso vai adiantar se você for pego fazendo a bagunça.
U mojoj školi, ako vas uhvate sa drogom, letite van.
Na minha escola, se for pego com drogas, é expulso.
Ako vas uhvate zajedno, propao si.
Se pegá-los juntos, você está perdido. - Não podemos ficar aqui.
Dobro, mislim da že biti gore od toga, pogotovo ako vas uhvate.
Eu acho que será pior do que isso especialmente para você.
Ako vas uhvate, ubit æe vas na najgori moguæi naèin.
Eles vão te matar. No pior maneira possível.
Ako vas uhvate, ne mogu da vas optuže ni za kakav zloèin.
Se você for pego, você não pode ser acusado por nenhum crime.
Ako vas uhvate, smatraæe to èinom rata.
Se forem capturados, considerarão com ato de guerra de nossa parte.
Ako vas uhvate, snalazite se sami.
Fechem a porta. - Não tenho nada a ver.
Bežite odande, jer ovo moram da naglasim. Ako vas uhvate kako na kubanskom tlu radite na izvlaèenju bez dozvole, vlasti SAD-a æe poreæi da znaju za ovu operaciju.
Saiam rápido de lá, porque, não posso ser mais clara, se vocês forem pegos em solo cubano em uma operação governamental sem permissão, o governo dos EUA negará ter conhecimento dessa operação.
Ako vas uhvate da se probije u stan, gotov ste.
Se for pega invadindo um apartamento, já era.
Poboljšane tehnike ispitivanja će koristiti na vama ako vas uhvate, pa ćemo vas danas naučiti kako da preživite, izbegnete ih i odolite im.
Técnicas de interrogação aprimoradas serão usadas com vocês caso sejam pegos. Então hoje iremos ensinar vocês como sobreviver, escapar e resistir à elas.
0.62397909164429s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele disse: "Se te agarrarem, e vai acontecer... nunca me viu na puta vida!" 