Ovog puta nije samo afera sa nekom od pripravnica.
Não estão só me acusando de ter um caso com uma de minhas estagiárias.
Tvoja ljubavna afera sa samim sobom dostigla je herojske razmere.
Seu caso de amor com você mesmo atingiu proporções épicas.
A afera sa nekim koga ne znate koja može biti Sylvia Lennox?
Talvez um caso com alguém desconhecido, que podia ser Sylvia Lennox?
Tvoja afera sa Bi mi se gadi.
Eu transei com teu marido. Eu sei, ele me contou.
Afera sa 25-godišnjom ženom, ako smem da dodam
O caso, com uma garota de 25 anos.
Pretpostavljam da je takva bila afera sa riðokosim ljudima. Ona je od samog poèetka bila groteskna.
Penso que aquilo do homem ruivo teve um início bastante grotesco.
Ili ona izuzetno groteskna afera sa pet semenki pomorandže.
Ou aquele acontecimento grotesco dos cinco caroços de laranjas...
Ne treba da ti kažem kako napreduje afera sa Monom, no danas sam dobio besno pismo glavnog medicinskog činovnika.
Não posso lhe dizer como a questão de Mona está progredindo, mas recebi uma carta furiosa Do Oficial Médico Chefe hoje.
"Njegova Ijubavna afera sa slaninom se nastavlja. "
"Ele ainda tem um caso de amor com o bacon."
Ali ironija je, umesto da ti pomogne da maskiraš bol, afera sa Megan O'Hara je to samo pogoršala.
Mas, e a ironia? Em vez de mascarar sua dor, o caso com Megan O'Hara só a agravou!
Kada je poèela afera sa mojim klijentom, tko je odobravao sedsualne aluzije?
Em seu romance com meu cliente, ele fez investidas sexuais bem-sucedidas? Bem, não no início.
Uvek sam mislio da je tvoj afera sa Klifordom nemoralna i to je to.
"Sempre achei que sua relação com Clifford era banal e imoral".
Danju žena sa karijerom, a noæu imate niz beznaèajnih afera sa tipovima koji vas se ni setili ne bi èak ni da nalete na vas na ulici.
Garota de carreira de dia, e à noite, uma série de casinhos com caras que não se lembrariam de você se a encontrassem na rua.
Koliko dugo traje tvoja afera sa njom?
Quanto tempo o seu caso com ela vai dizer?
Ok, ali kako je Vivien uspjela od rijeèi "afera" doæi do "afera sa Toni Johnston"?
Certo, mas como é que Vivien foi de um caso em geral para um caso com Toni Johnston?
Breeina afera sa novim izvoðaèem je izazvala revoluciju.
O relacionamento de Bree atingiu um outro nível.
U redu, cela ova afera sa "preskakanjem", èini da se ljudi ponašaju èudno.
Essa história de ir por cima de mim está fazendo o pessoal agir estranhamente.
Dok sam završavao sluèajno sam ugledao gradskog odbornika èija afera sa njegovom sekretaricom je bila opšte poznata.
Quando estava terminando, vi um vereador da prefeitura... cujo caso com a secretária era de conhecimento comum.
Mala afera sa udatom ženom predstavlja krajnji detalj za obrazovanje mladog èoveka.
Um romance com uma mulher casada dá um toque final na educação de um jovem.
Ljudi ne iznajmljuju tajne stanove_BAR_da bi prièali o oseæanjima, i iskreno, afera sa Humphreyem je jedina stvar koja objašnjava_BAR_zašto se ne poverava tebi i zašto je prestala da prièa sa mnom._BAR_
Ninguém aluga um apartamento para compartilhar sentimentos. E francamente, um caso com Humphrey é a única explicação de ela não falar nada pra você e ter parado de falar comigo.
Da.Dosta rasturenih brakova, Afera sa nepoznatom ženom, tako te stvari, sve te stvari pre nego, što su ih koknuli.
Muitos casamentos acabados, casos com desconhecidas, esse tipo de coisa, tudo antes de morrerem.
To je pomalo otrcano, ali to je i afera sa oženjenim èovekom.
Nunca pensei que fosse do tipo de mulher vingativa. É meio vulgar, mas ter um caso com um homem casado também é.
Tvoja ljubavna afera sa Manhattanom je završena.
Estou cansado de competir. Seu amor por Manhattan acabou.
Tako je poèelo dosta ljubavnih afera sa kampa.
Foi como muitos dos casos começaram.
'Guardian -"Zlatni par, afera sa dailjom".
O "Guardian": 'Casal de Ouro' manchado por caso com a babá".
Vaša afera sa žrtvom je važna.
Seu caso com a vítima é bem relevante.
Novi život umiruæoj kontroverzi o kandidaturi sudije Rendala udahnjuje novootkriveni snimak hotelskog obezbeðenja koji dokazuje ne samo da je afera sa Sarom Staner bila stvarna, veæ i da je obnovljena godinu dana nakon što je dopisivanje prestalo.
A seguir, flagra em vídeo. Dando sobrevida à controvérsia no caso do juiz Randall, imagens captadas pela segurança de um hotel não só provam que o caso com Sarah Stanner era mútuo, mas também que foi reacendido um ano após o envio dos e-mails.
Afera sa nekim poput Bajrona je možda nije ubila, ali je svakako mogla.
Ter um caso com Byron Fuller pode não tê-la matado, -mas certamente poderia.
Ali javna, soèna afera sa sa starijim ozloglašenim èovekom bi uništila svaku šansu za udaju.
Um caso. Um caso público, picante, um velho notório iria apagar qualquer chance de me casar.
Moja afera sa Emom završila se davno.
Meu caso com a Emma terminou há muito tempo.
Ma daj, afera sa ne-imenovanim fakultetlijom.
Um caso com um cara da faculdade?
Zato je njegova afera sa Natašom punila štampu.
É por isso que o caso dele com Natasha foi conversa da imprensa.
Afera sa Kondeom æe ugroziti tvoj život i savez naših zemalja.
Um caso com Condé põe em risco a sua vida - e a aliança entre os países.
Da li je i tvoja afera sa njim zbog zadovoljstva, kao sto je nasa?
Seu caso com ele é... sobre prazer, como é comigo?
I taj deo me stvarno interesuje, Majk, jer kad sam istraživala Hikmanovo krivokletstvo, ispitivala sam tebe i tebe o njegovom profesionalnom ponašanju, i afera sa ZOT Grej nikad nije isplivala.
Ele a amava. E esta parte realmente me interessa, Mike, porque, quando investigava o perjúrio de Hickman, interroguei você e você, sobre seu comportamento profissional, e o caso com a promotora Gray, nunca surgiu.
U takvim uslovima, afera sa ženom svog prijatelja.....je ne oprostiva uvreda..
Em tais condições, ter um caso com a esposa de seu amigo é um crime imperdoável.
Afera sa školskim drugom. Pretpostavljam da je to vaše jedino homoseksualno iskustvo?
O caso com o seu colega de escola, imagino que não foi sua única experiência homossexual?
1.3541259765625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?