А то што јој се десило је била трагедија. Мислим да ово не би она хтела.
O que houve com ela foi uma tragédia, mas acho que ela não queria isso.
Људи у храму су рекли... да се... нешто јој се десило.
As pessoas no templo disseram que... algo aconteceu a ela.
Воли, ово је управо Шта Френки Кејн рекао јој се десило.
Wally, foi exatamente isso o que Frankie Kane disse que lhe aconteceu.
Не верујемо им јер, када нека жена прича о томе шта јој се десило, говори нам о стварима које не можемо замислити, које нас узнемирују, које не очекујемо да ћемо чути, које нас шокирају.
Não acreditamos porque, quando uma mulher conta o que aconteceu com ela, diz coisas que não imaginamos, que nos perturbam, que não esperamos ouvir, que nos surpreendem.
Дотле да, када је Ана дошла код мене, рекла ми је да не зна да ли ће њено сведочење бити од икакве користи јер није била сигурна да ли се оно што јој се десило сматра за силовање.
Tanto é assim que quando Ana veio até mim, me disse que não sabia se o testemunho dela me serviria, porque não estava segura se o que aconteceu com ela era uma violação.
0.78408408164978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?