је једина шанса - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "је једина шанса" do Brazilski PT

Prevodi:

a única chance

То нам је једина шанса да прођемо.

Apontarão as luzes das torres para ele.

То нам је једина шанса пре него што допру до моста Рејмагена и шутнемо их преко Рајне.

É a única chance de pegar o 15º exército antes que cheguem à Remagen... e cruzem o Reno.

Ово ми је једина шанса! За Роксен сам нико и ништа.

É minha única oportunidade, P.J. Para Roxanne, sou... sou um ninguém.

То је једина шанса да дечак има.

É a unica chance que esse garoto tem.

Али ако желите да кући стигнете живи, ово нам је једина шанса.

Mas se queres voltar para casa vivo está é a nossa única oportunidade.

То је једина шанса да вратим сцену назад.

É a única chance que tenho de ter minha cena de volta.

Лусинда је рекла да нам је једина шанса да однесемо ову књигу Артур Спајдервику да је уништи.

Lucinda disse que nossa única saída era... levar o livro para o Spiderwick para que pudesse destruí-lo. O quê?

Твој нос је једина шанса да пронађем своју жену.

Seu nariz é a única chance que tenho de rastrear minha mulher.

Тренутно, Клои је једина шанса да вратимо моћи.

Chloe é a única chance de recuperarmos os nossos poderes.

Душо, ово нам је једина шанса.

Querida, é a nossa única chance.

То нам је једина шанса да пронађемо тајна врата.

É a chance de acharmos a porta oculta da Montanha.

Сада је једина шанса коју ћемо да имамо, то ти обећавам.

Essa é a única oportunidade que temos, eu garanto. Isso...

Ово је једина шанса за побуњенике.

Esta é única chance dos rebeldes. Eu disse não.

Авион турнеја је једина шанса да морају да се додворе људима.

O avião é a única forma que tenho para conseguir favores.

Онда мора да знате да овај вирус Нам је једина шанса да победи Самаритан.

Então você também sabe que este vírus é a única chance para derrotar o Samaritano.

Редемптион је једина шанса коју имамо.

A redenção é a única chance que tenho.

И то је једина шанса да смо добити.

E essa é a única chance que temos.

И сада, она је једина шанса коју имамо на њега проналажењу.

Não acredito que direi isso, mas ela está no nosso lado.

0.76435995101929s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?