Пре 9 година остављена је беба испред овог сиротишта.
Há nove anos... um bebê foi deixado à porta deste orfanato.
Да ли ти верујеш да је Оливерова мама живела близу клуба.....и да је беба могла да чује музику из клуба?
Você acredita que a mãe do Oliver vivia perto de um clube de Heavy-Metal, e que ele podia ouvir a música desde o útero?
У реду је, беба ти је добро, погледај.
Não, está tudo bem, seu bebê está bem. Veja.
И кад чујем девојке како причају колико су заљубљене или како им је беба све мислим да се претварају.
E quando ouço as garotas falando o quão apaixonadas estão, ou que o bebê é tudo... Acho que elas estão fingindo.
То је беба, али их има ту и појешће те.
É só um filhote. Mas eles estão por aí e podem comer você... então não ande pela água lamacenta, "Cher".
Дакле, само невин човек ће показати да ли је беба Цаитлин.
Então só o homem inocente virá aqui ver se o bebê é a Caitlyn.
Моја је дужност да заштитим наше моћи, а оне ништа не значе ако је беба жива.
É meu dever proteger nosso poder, mas nosso poder não é nada se o bebê crescer mais de um dia.
То је беба, вампирска крв, Клаусова крви у организму.
O sangue de vampiro. O sangue de Klaus no seu corpo pode curar qualquer ferimento.
Ваш муж каже да је беба умрла пре 2 месеца.
Seu marido disse que o bebê morreu há dois meses. Porque foi o que eu lhe disse.
Реци ми, шта ће учинити да се осећате безбедно ноћу. Једном је беба рођена?
O que fará você se sentir segura à noite assim que o bebê nascer?
И то није само напад, али је чињеница да је беба је скоро 2, а не под 1.
E não é só a agressão, mas o bebê ter dois anos, e não menos que um.
Шта ако је беба још била жива?
E se o bebê ainda estivesse vivo?
Скоро је немогуће да је беба остала жива.
É altamente improvável que o bebê sobreviveria.
Мислиш да је беба комуницирала и с њом и с тобом?
Acha que o bebê se comunicou com ela, e se comunicou com você?
Па, како ми је беба данас?
Então, como está o meu bebê hoje?
Али, јасно се сећам, да је беба стигла таксијем.
Mas eu me lembro claramente. O bebê chegou em um táxi.
А уместо тога, када је беба стављена у моје наручје, био је то невероватан тренутак.
e ao invés disso, quando colocaram o bebê em minhas mãos, foi um momento extraordinário.
Ово је беба која сиса млеко из мајчиних груди.
Este é um bebê tomando leite do peito de sua mãe.
Сваки контекст захтева другачије тумачење. Као што плач беба значи много тога. Некад је беба гладна, некад мокра, некад повређена или уплашена.
Pode significar várias coisas, dependendo do contexto, assim como o choro dos bebês pode significar coisas diferentes: às vezes, o bebê está com fome, algumas vezes está molhado, outras vezes está machucado ou com medo.
0.5880811214447s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Então, a pergunta é, Onde está o bebê? 