Prevod od "у реду" do Brazilski PT


Kako koristiti "у реду" u rečenicama:

У реду је, у реду је.
Está tudo bem. Está tudo bem.
Са мном је све у реду.
Não há nada de errado comigo.
Шта није у реду са тобом?
Que diabos tem de errado com você?
Шта није у реду са мном?
Aah! O que está acontecendo com você?
То је у реду, то је у реду.
Está tudo bem, está tudo certo.
Шта није у реду са њом?
O que tem de errado com ela?
Шта није у реду са њима?
O que há de errado com eles?
Да ли је све у реду?
Está tudo bem? Não tenho certeza.
У реду, али под једним условом.
Está bem. Mas há uma condição.
Шта није у реду са вама?
O que há de errado com vocês?
Знала сам да нешто није у реду.
Eu sabia que havia algo errado.
Све ће да буде у реду.
Eu repito, tudo vai ficar bem.
Мислим да ће бити у реду.
Acho que ela vai encarar numa boa.
Не знам шта није у реду.
Eu não sei o que há de errado.
Шта није у реду са овом сликом?
O que há de errado com esta imagem?
Шта није у реду с тобом?
O que você tem de errado?
Не брини, све је у реду.
Não, está tudo certo. Está tudo certo.
Шта није у реду са њим?
Joe! - O que há com ele?
Да ли је то у реду?
Já faz um mês que é médico.
Чувари нас уверавају да је све у реду.
O guarda de lá nos garantiu que tudo está bem.
Не брини, биће све у реду.
Não se preocupe. Vou ficar bem.
Не, не, не, у реду је.
Não, não foi nada, está bem. Está tudo bem.
У реду, у реду, у реду.
Tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem, tudo bem.
Реци ми шта није у реду.
Diga-me o que há de errado.
Добро сам, све је у реду.
Estou bem. Não estou tendo problemas.
Да ли ће бити у реду?
O que mais disseram? Ela vai ficar bem?
Смири се, биће све у реду.
Fica calmo, está bom. -Vai ficar bom, tá?
Реците вашој секретарици да је све у реду.
Diga à secretária que está tudo bem. O que disse?
Све ће бити у реду, обећавам.
Eu vou ficar bem. Eu prometo.
Надам се да је у реду.
Mas está tudo bem. É claro.
У реду је. У реду је.
Está tudo bem, tudo bem, tudo bem.
Све је у реду са мном.
Não há mais nada de errado comigo.
Шта није у реду са тим?
O que há de errado nisso?
Трчи кући код своје мајке и реци јој да је све у реду.
Agora corra para a sua mãe e conte que está tudo bem.
1.2032959461212s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?