Prevod od "тако мислиш" do Brazilski PT

Prevodi:

assim pense

Kako koristiti "тако мислиш" u rečenicama:

Боље да и ти тако мислиш о Спеналзу. Да, Спеналзу!
Acho que deve pensar o mesmo relativamente ao Spenalzo.
Није сунце ако ти кажеш да није сунце, а месец није месец ако ти тако мислиш.
Mas não é Sol quando diz que não é, E a Lua muda quando muda de idéia.
Драго ми је што тако мислиш, Ерни.
Fico feliz que pense assim, Arnie.
Краљ је замолио ћерку да се уда за њега. Пристала је. Лако тако мислиш, није себична и размажена.
Assim o rei pediu a sua filha que casasse com ele, e ela aceitou porque ainda que pense o contrário, ela não é egoísta e malcriada.
И надао сам се да тако мислиш.
Foi isso que achei que disse.
Жао ми је, што тако мислиш.
Tenho pena que te sinta assim.
Стварно тако мислиш? - Да. Да ти кажем нешто.
Ou alguém estava deixando-os longe de você?
Да ли тако мислиш о мени?
Isso que você acha de mim?
Да ли сада тако мислиш о мени?
Esse é o conceito que você tem de mim agora?
Је л' то говориш да ме увериш, или стварно тако мислиш?
Diz isso para me tranquilizar, ou é o que você realmente acha?
Најгоре је што и ти тако мислиш.
E o pior é que ela fez você pensar isso.
Слабост је слабост само ако тако мислиш.
A fraqueza só é fraqueza se você pensar nela assim.
Увек сам мислио да и ти тако мислиш.
Achava que você também gostava. Éramos jovens.
Или жели да ти тако мислиш.
Ou talvez era isso que queriam te fazer pensar.
0.18563294410706s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?