Ја, Кристина, узимам тебе, Крег, да ми будеш најбољи пријатељ, и мој капетан... да будем твоје сидро и твоје једро...
Eu, Christina, aceito você, Craig... para ser meu melhor amigo... e meu capitão... para ser sua âncora e sua vela.
Сидро се користи као затега да држи прамац чамца према ветру.
Uma âncora Marítima serve para deixar na direção do vento.
Ди Џеј Капетан, нека сидро - падне.
Capitão DJ, faz a âncora cair.
Ја сам сидро на другу страну, Јер.
Sou uma âncora para o outro lado, Jer.
Могу набавити нова једра од овога, можда чак и ново сидро.
Eu posso obter novas velas fora deste, talvez até mesmo uma nova âncora.
Реду, џемпери, сидро Идемо у кревет и почети изградњу линију.
Muito bem, pessoal, vamos começar a construir uma linha.
Бити сидро је као бити капија.
Ser a âncora é como ser um portal.
Када је све речено и учињено, Ти си још сидро, и када ово место нестаје...
Mesmo que pudesse, quando tudo estiver acabado, ainda será a âncora, e quando esse lugar sumir...
Никада није начин за мене да престану да буду сидро.
Nunca houve um jeito de eu parar de ser a âncora.
Видела сам дрвеће, крв, ватру и сидро.
Eu vi árvores, sangue, fogo e uma âncora.
Постоји план за његову железничку мрежу, што ће бити сидро огромног атлантског обалског појаса, који се протеже преко Бенина, Тогоа и Гане до Абиџана, главног града Обале Слоноваче.
Há planos para construção de uma ferrovia que a transformará no centro de um vasto corredor pela costa do Atlântico, estendendo-se pelo Benim, Togo e Gana, até chegar em Abidjan, a capital da Costa do Marfim.
0.39647603034973s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?