Prevod od "се осећаш као" do Brazilski PT

Prevodi:

se sente como

Kako koristiti "се осећаш као" u rečenicama:

Ако сам ти потребна... или се осећаш као да сам ту али ме не можеш пронаћи... само... га отвори овако.
Se precisar de mim... ou sentir que estou por perto, mas não me achar... basta... fazer isso brilhar.
Чини да се осећаш као особа.
Assim parece que você é uma pessoa normal.
Знам да се осећаш као да одустајеш, као да губиш ако урадиш нешто што ти кажем.
Sei que se sente como se estivesse desistindo. Como se estivesse perdendo se fizer qualquer coisa que eu pedir.
Можда теби не смета да се осећаш, као твор цео дан али ја ћу бити у колима са тобом.
Talvez não se importe de cheirar a suor o dia inteiro, mas eu tenho que estar no carro contigo.
Почела си да се осећаш као да си створена од погрешака.
Você começa a sentir que está fazendo as equivocadas.
Да ли се осећаш као у баровима?
Você se sente como em Barrow?
Повређен си, одлазиш у своју собу, гасиш светло палиш свећу и најзад, знаш одлазиш на то скривено емоционално место где се осећаш као:
Fica chateado, vai pro seu quarto, desliga as luzes, acende uma vela e então vai para aquele lugar emocional, onde fica:
Зато се осећаш као да си већ била тамо.
Você está alinhada com seu próprio destino.
Џил, како се осећаш као јунакиња?
Jill, como se sente sendo uma heroína?
Знам како је пратити тако снажна наређења да се осећаш као ћеш умрети ако их не испуниш.
Eu sei como é receber ordens que parecem tão fortes que você acha que vai morrer se não as seguir.
Опет се осећаш као људско биће, а?
Faz você se sentir humana de novo, não?
Поново ћеш да се осећаш као да имаш 65.
Você vai se sentir com 65 na mesma hora.
Знам како се осећаш, као бол никада неће нестати, али Лека је погрешно.
Sei como se sente. Como se a dor nunca fosse passar. Mas Lexa está enganada.
"Дочекаћемо те отворених руку и побринућемо да се осећаш као код куће".
Vamos recebê-la com os braços abertos, fique certa que se sentirá em casa, venha logo.
Можеш да се осећаш као говно и на путу.
Pode se sentir na merda na estrada.
Или се осећаш као нешто друго?
Ou se sente como outra coisa qualquer?
Надам се да се осећаш као прави лузер.
Então você é mais patética que eu.
Немој да се осећаш као да ми дугујеш, у реду?
Olhe, não fique achando que me deve algo, certo?
1.7608449459076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?