Менион воли своју слободу, хтео би да је има више.
Manion gosta de liberdade e gostaria de gozar mais um pouco dela.
Мислио сам да дивље животиње воле своју слободу.
Pensei que coisas selvagens gostassem da liberdade
Ми губимо своју слободу, како би неки проклети странци... могли да дођу овде и да искоришћавају нашу земљу.
Estamos perdendo nossa liberdade... para que os malditos estrangeiros venham explorar nosso país!
Можда ће писар освојити своју слободу.
Quem sabe o escriba seja aquele que conquistará a liberdade.
Постоји и шанса да ти она да своју слободу.
Há a hipótese... de ela lhe oferecer essa liberdade, que lhe diga...
Народ ће желети да задржи своју слободу након ове диктатуре.
Depois dessa ditadura, o povo fará qualquer coisa para manter a liberdade.
А победник ће се борити за своју слободу у првом икада затворским Спетс Такмичењу ЗСТ.
E o vencedor irá lutar por sua liberdade! No primeiro Torneio Entre Prisões. O"TEP."
Видиш, уговор овог турнира је био да ће један човек добити своју слободу.
Você vê, o acordo deste torneio... Foi que um homem receberia a sua liberdade.
Изненађује да је Барка тражио своју слободу, а оставио ствари које је волео у заробљеништву.
O que surpreende é que Barca clamou sua liberdade e ainda deixou as coisas que amava em cativeiro.
Морам да освојим своју слободу у арени.
Eu devo ganhar minha liberdade na arena.
Претпостављам да вам дугујем своју слободу.
Presumo, milorde, - que devo-lhe minha liberdade.
Како бисмо доказали своју слободу, кренули смо на одмор живота без родитеља, чим смо их наговорили да плате читаву ствар.
Para provar nossa independência, fomos à viagem de nossas vidas sem nossos pais, depois de fazê-los pagar por ela.
Била би безбедна и добила би назад своју слободу.
Eu a manteria a salvo. E eu deixaria você ser livre.
Бориће се за своју слободу против шест највећих непоражених првака Грчке!
Está lutando pela sua liberdade... contra os seis maiores campeões invictos da Grécia!
Клаус жели Нада сигурно колико и желите своју слободу.
Klaus quer a Hope segura tanto quanto você quer a sua liberdade.
Нећу веровати своју слободу да савез са Клаусом, што значи да ће се борити Дахлиа сама, а ви ћете изгубити.
Não confiarei minha liberdade à uma aliança com Klaus, ou seja, irão combater Dahlia sozinhos, e irão perder.
Са милионима људи из других земаља Умире за своју слободу.
Com milhões de pessoas de outros países morrendo por sua liberdade.
Ћу ти јебем кроз ропство времена, И добићете своју слободу папире.
Transaremos na era da escravidão até ganhara a carta de Alforria.
Грађани морају да се боре за своју слободу.
Os cidadãos devem lutar pela liberdade deles.
Рекао сам ти да се не користи за своју слободу.
Eu lhe disse para não se acostumar para a sua liberdade.
Сваки заробљеник може рвати Биг Борна тамо За своју слободу.
Um prisioneiro pode lutar com a grandona ali por sua liberdade.
Дакле, желиш своју слободу У замену за ове две девојке.
Você quer a sua liberdade em troca destas duas garotas.
Сам ближе своју слободу Него што сам икада био.
Estou mais perto da minha liberdade do que nunca.
Да ли је мржња вреди жртвовати своју слободу?
Ódio vale a pena sacrificar sua liberdade?
Имате моју дозволу да му понуди своју слободу.
Você tem minha permissão para oferecer a ele liberdade.
Само на брзину, нешто на чему радимо у последње време, градоначелник Лондона је поручио да дизајнирамо нови аутобус како би путници поново добили своју слободу.
E bem rapidamente, algo em que estivemos trabalhando recentemente foi nossa contratação pelo prefeito de Londres para projetar um novo ônibus que desse ao passageiro sua liberdade de volta.
Ви знате да се у целом свету, људи боре за своју слободу и за своја права.
Vocês sabem que pelo mundo todo, as pessoas lutam por liberdade, lutam por seus direitos.
Јер у одговору на ово питање пронаћи ћете свој глас и своју слободу.
A resposta a essa pergunta é onde vocês vão encontrar sua voz e sua liberdade.
1.3229370117188s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Manion gosta de liberdade e gostaria de gozar mais um pouco dela. 