Prevod od "руднику" do Brazilski PT

Prevodi:

mina de

Kako koristiti "руднику" u rečenicama:

Ако забрљам... бићеш дубље него у руднику.
Se eu errar isto... Você vai estar mais no fundo do que qualquer mina de carvão.
Пол, да ли знаш нешто о првим данима у руднику дијаманата Кимберли?
Paul, você sabe sobre o que aconteceu na mina de diamantes de Kimberley?
Мој отац је погинуо у руднику угља, и моја мајка се поново удала и живи на Флориди.
Meu pai morreu numa mina de carvão. Minha mãe se casou e mora na Flórida.
Купио сам га у руднику соли у Картагини.
Não, comprei-o em uma mina de sal em Cartago. Sente-se.
Тотенкопф је поробио његов народ да би радили у руднику.
O sacerdote diz que Totenkopf escravizou seu povo. Os obrigou a trabalhar na mina.
У руднику би могао да изађем да пишам!
No meu avião dá até pra pular fora pra mijar!
Базу ће бити тешко наћи као иглу у руднику.
Achar a base de McCullen será como acha uma agulha numa mina fria.
Као да су канаринци заробљени у руднику угља.
Essas pessoas são canários em uma mina de carvão quando se trata de poluentes.
Стивова девојка, Мери Хоровиц се... бори за живот доле у напуштеном руднику.
A namorada dele, Mary Horowitz, STEVE MILLER-NAMORADO DISTRAÍDO luta em baixo, na mina pela vida.
Само у руднику, ја, ти и тата у колима.
Só que no meu, sou eu, você e o papai no carro dele.
Саградили су Њу Холанд на напуштеном руднику злата.
Construíram Nova Holanda sobre uma mina de ouro abandonada.
Ниje лaкo нaћи злaтo у нaпуштeнoм злaтнoм руднику.
Não será fácil achar ouro em uma mina abandonada.
Одрекао сам их се да избегнем да радим у руднику сумпора.
E estes, para me poupar de trabalhar na mina de enxofre.
Како би било да бринете о својој породици, ја ћу бринути о руднику.
Se preocupe com a sua família e eu me preocupo com a minha.
Драги Џејмсе: Јуче смо пронашли 16.000 украдених уметничких дела закопаних у немачком руднику бакра.
Caro James, ontem achamos 16 mil obras de arte roubadas enterradas em uma mina de cobre alemã.
400 метара испод земље у руднику соли Меркерс, у Немачкој, наша армија је открила 100 тона злата, целокупне немачке резерве.
A 370m abaixo do solo de uma mina de sal em Merkers, Alemanha, nossa infantaria descobriu 100t de barras de ouro, toda a reserva alemã.
Олтар из Гента је у руднику Алтаузе.
O Retábulo de Ghent está na mina de Altaussee!
Верујемо да се у том руднику налазе уметничка дела која имамо задатак да пронађемо.
Suspeitamos que haja obras de arte naquela mina que nos encarregaram de achar.
А сад, идемо у подземље. Радимо у руднику!
E agora... vamos ao mundo subterrâneo, trabalhar numa mina de carvão!
Сте добили не тако природну катастрофу доле у том руднику.
Você tem um desastre não-tão-natural... lá naquela mina.
Ако Тед те ухвати овде, он ће направити добро... људи умиру у вашој руднику.
Se Thad pegar você aqui ele irá... Homens estão morrendo na sua mina.
Свако ко је преживео напад је у руднику.
Quem sobreviveu ao ataque do Barba Negra está na mina.
Када сте у овом руднику, припадаш мени.
Quando estiverem aqui, vocês me pertencem.
Његова воља подилазе жмарци у руднику.
A vontade dele rastejando sobre a minha.
Мој дух је у теби сада, као и твоја је у руднику.
Meu espírito está em você agora, como o seu está em mim.
Момак кога си упозорила је врло битан у руднику злата.
O cara que você avisou é muito influente na mina de ouro.
Сабине је радила у руднику кантине.
Sabine trabalhava na cantina da mina.
0.24792408943176s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?