Што не знаш ко си, ни откуда сам ја, да сам ја више од Проспера, господара бедних пећина, и убоге пешчаре.
Não fiz nada a não ser pelo seu bem, por você, minha querida, você, minha filha, que ignoras quem és, nada sabendo de minha origem, nem que sou melhor que Prospero, morador de uma cela pobre e humilde pai teu.
Нека задах трулог блата и мочваре, који и сунце засмрде, падне на Проспера!
Que todas as infecções secadas pelo sol: de pântanos a poças imundas, caiam em Prospero, e façam-no cair doente!
Сетите се да сте вас тројица доброга Проспера прогнали из Милана;
Mas lembrem-se - pois esta é a minha mensagem que vocês três de Milão suplantaram o bom Prospero;
Проспера. А да те уверим да нисам дух, загрлићу те. Краљу, ти и твоја пратња, добро сте дошли на острво!
Para assegurar que quem vos fala é um príncipe vivo, eu abraçarei seus corpos; e a você e o seu séquito eu desejo boas vindas calorosas.
0.11533403396606s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Não fiz nada a não ser pelo seu bem, por você, minha querida, você, minha filha, que ignoras quem és, nada sabendo de minha origem, nem que sou melhor que Prospero, morador de uma cela pobre e humilde pai teu. 