Prevod od "почињем да мислим" do Brazilski PT


Kako koristiti "почињем да мислим" u rečenicama:

И ја почињем да мислим за себе то исто. Дозвољавам себи да будем увучен у ово, у земљу хистерије.
Estou começando a achar isso também, deixando-me levar dessa maneira a um estado de histeria...
Почињем да мислим да сте мало неуротични.
Estou começando a pensar que você é meio neurótico.
Гледај, ценим оно што си урадио за мене тамо али почињем да мислим да ти ниси прави лик за овај посао.
Olha, eu agradeço o que fez por mim lá mas eu tô achando que você não serve pra fazer isso.
Ја бих овако могао да наставим... јер... из неког разлога... ја почињем да мислим, то да се и она мене сећа... и да ме чека.
Eu poderia ter continuado desse jeito... "...por alguma razão... eu começo a pensar... que ela também se lembra de mim, e espera por mim.
Знате, ја почињем да мислим да је можда Иви био у праву, можда је време за старе Дон Реади да се скраси и засадити неке корене у овом лудом старом свету.
Começo a pensar que talvez a Ivy estava certa, Talvez seja hora para o velho Don Ready se estabelecer e criar raízes neste mundão maluco.
Почињем да мислим да је ово био злочин из мржње.
Estou começando a pensar que foi um crime de ódio.
Почињем да мислим да ти и не говориш Кинески.
O quê? - Diga você que não é chinês?
Почињем да мислим... Не износећи ову информацију можда сам Вас омео у проналаску Оливије.
Estou começando a achar que... não compartilhar essa informação... pode afetar a sua habilidade de achar Olivia.
Почињем да мислим да кад је мој ум ушао у њен, њен его се збунио, њено поимање себе.
Estou começando a pensar que, quando minha mente entra na dela... seu ego torna-se confuso, ela näo sabe quem é.
Почињем да мислим да је италијанска прецењена.
Começo a achar a italiana é superestimada.
Почињем да мислим да је мало заљубљена у тебе.
Estou achando que ela está a fim de você.
Почињем да мислим да је у праву.
Eu estou começando a achar que ela está certa.
Имамо обавезе, али наш рад данас..... Ако господин Квинт је било пример..... Почињем да мислим закон који чини злочин људске љубави ће се полиција у чисто...
Temos as nossas obrigações, mas nosso trabalho hoje... se o Sr. Quint servir de algum exemplo... Começo a acreditar em uma lei que torne crime de amor humano policiar a si mesmo em puro... desespero.
Али ја почињем да мислим следећа мисија...
Mas estou começando a pensar que a próxima missão...
Али ја Почињем да мислим кокс и курве можда нисам био лакши.
Não sei. Mas estou achando que coca e putas deve ser mais fácil.
Никада ми нису користили мушкарци. Али почињем да мислим да ћеш ми ти користити.
Nunca tive muito uso para os homens, mas estou começando a pensar que talvez tenha algum para você.
И ја почињем да мислим Можда она не би требало да дође на Кубу.
E estou começando a achar que ela não deve ir para Cuba.
Стварно, почињем да мислим да си глуп.
Estou começando a acreditar que é estúpido
Почињем да мислим су свингери, човек.
Acho que eles fazem troca de casais.
Реду. Ви кажете ово, Али ја... ја почињем да мислим
Você está dizendo isso, mas estou começando a achar que você não tem tempo para um relacionamento.
0.77217388153076s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?