Лет 139, Ер Франс, отет 20 минута након полетања из Атине.
"Air France 139, sequestrada 20 minutos após a decolagem de Atenas"
Лет 139, Ер Франс, на путу за Париз, отет је рано јутрос, приближно 20 минута после полетања из Атине.
"O Air France voo n°139 no curso de Atenas à Paris" "Foi sequestrado esta manhã vinte minutos depois de decolar de Atenas"
Упркос вашим мерама опреза отет је у 12х као што сам рекао.
"Apesar das suas precauções, ele foi raptado ás 12h do dia 29, tal como eu prometi."
Знам да чудно мирише, али председник САД-а је отет и држе га заточеног на Вегану.
Isso cheira estranho... mas o presidente foi seqüestrado e é mantido refém em Vegan.
Како сте знали да сам отет?
Como você soube do meu sequestro?
Око сат каније отет је петогодишњи дечак само миљу даље ауто-путем.
Pouco depois, um menino de cinco anos foi raptado a 2 km de distância.
Иако не могу да се сетим где сам чуо за светла синула ми је идеја, теорија, како је дечак отет.
Apesar de não ter recordado das luzes, isso me deu uma idéia, uma teoria de como o garoto foi levado.
Мислим да разумемо како је Бен отет.
Boas notícias. Acho que sabemos como Ben foi raptado.
Не, провозали су ме комшилуком и показали пут којим је отет.
Não, eles dirigiram pela vizinhança... A estrada que pegariam.
Отет сам и морам хитно да разговарам с неким.
Fui feito refém e preciso falar com alguém. De onde está ligando, Sr?
Отет сам негде у Ираку и треба ми један милион до 21ч по багдадском времену, иначе ћу умрети у ковчегу у којем сам закопан.
Fui feito refém em algum lugar no Iraque. E preciso de 1 milhão de dólares até 9 da noite, hora de Bagdá, ou então vou morrer neste caixão onde estou enterrado.
Положај ми је отет, а сада си и ти мртва.
A posição foi usurpado, E agora você está morto também.
Зар ниси рекла да нисам отет?
Achei que não tinha sido sequestrado. Você não foi.
Тејлор је отет када је био дете, побегао је након три недеље.
Taylor foi sequestrado quando criança. Fugiu após 3 semanas.
Или мислиш да верујем да је случајност што сам отет у ноћи у којој си ми рекла како сам се превише приближио вашој завери?
Ou você acha que acreditei que foi uma coincidência ter sido raptado na noite em que me disse que eu sabia demais?
Био је члан америчке царине када је отет.
Ele era membro da patrulha da fronteira americana quando foi levado.
Авиокомпанија сада потврђује да је авион отет.
A companhia aérea acaba de confirmar que há um sequestro em andamento.
Седам-годишња девојчица по имену каиден Фулер отет синоћ.
Uma garota de 7 anos chamada Kayden Fuller foi sequestrada ontem à noite.
Марш 13, 1981, дана када је отет Марта Оцхоа, Такође је био дан када Ибиза окренуо 100 путовања у Мајами.
O dia 13 de maio de 1981, quando sequestraram Marta Ochoa, também foi o dia em que o Leão completou 100 viagens a Miami.
Да ли мислите да сам им рекао Сам преживео отет и мучен, Би се да су њихови слабе мале грешке
Se eu disser que sobrevivi ser sequestrada e torturada, eles entenderiam que os erros de escrita deles mal me fazem piscar?
Пре 7 сати је отет из основне школе у Вилијамсбургу.
Há 7 horas ele foi sequestrado de uma escola em Williamsburg.
Напад на Роме је потпуно отет Њен распоред...
O ataque em Roma sequestrou completamente a agenda dela...
Који је отет од стране терориста.
Financiamos uma máquina que foi roubada.
Бисер ми неће бити поново отет.
O Pérola não será tirado de mim de novo.
0.72607207298279s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?