Prevod od "одговара на" do Brazilski PT

Prevodi:

atendendo o

Kako koristiti "одговара на" u rečenicama:

Сенатор Метисон не одговара на моје позиве.
O Senador Matheson não retornou minhas chamadas.
И она не одговара на твоја писма
Mas ela não responde seus cartões
Вјеровали су да стварају нови и бољи облик демокрације, онај који стварно одговара на унутрашње осјећаје појединаца.
Eles acreditavam que estavam criando uma nova e melhor forma de democracia, uma que responderia de fato aos sentimentos dos indivíduos.
Не одговара на моје позиве, не одговара на моје поруке.
Ela não responde às minhas ligações. Não vai responder minhas mensagens de texto.
Иде нам, згодан је, има мозак и зна шта да ради тамо доле. И он одговара на моје позиве.
Nós temos uma vida, ele tem boa aparência, tem cérebro, ele sabe que está fazendo lá em baixo... e ele responde às minhas chamadas.
Као да одговара на слављеничке плотуне, лед на реци Јенисеј почиње да се ломи.
Como que para responder a saudação de aniversário, O gelo no rio Yenisey começa a quebrar-se.
Џејн ми не одговара на позиве. Ерик ми не одговара на позиве. Глупи СХИЕЛД ми не одговара на позиве.
Jane não me ligou de volta, Erik não me ligou de volta... nem os idiotas da S.H.I.E.L.D. me ligaram de volta.
Живцира кад вам неко не одговара на питања.
Exasperador, não é? Quando alguém não responde as suas perguntas.
Зато што је његов "Г" је толико велика да је једва одговара на чеку.
Na verdade é, o G dele é tão grande que mal cabe na linha.
И сад му нема аута и не одговара на позиве.
Agora o carro dele desapareceu, e ele não está atendendo o celular.
Нека се држи своје приче и нека одговара на њихова питања.
Fale para ela manter a história e responder o que perguntarem. - Nada a mais ou a menos.
Па, опет, то је питање Боље одговара на њега.
De novo, acho que é melhor perguntar para ele.
Знате, ако она није дошла кришом у мом зоо, Одговара на позиве у вези Реиден и гомилом лавова, Не бих ни био овде.
Se ela tivesse vindo se esgueirar no zoológico, reclamando da Reiden e dos leões, talvez não estivéssemos aqui.
Па зашто ми онда не одговара на позиве и поруке?
Então por que ele não atende minhas ligações nem responde minhas mensagens?
Авдонин се не одговара на моје позиве.
Avdonin não está atendendo minhas ligações.
Од тренутка рођења, беба највише одговара на глас оне особе која се највише брине о њој - а то је мајка.
Do momento do nascimento, o bebê responde mais para a voz da pessoa que mais provavelmente vai cuidar dele - a mãe.
У ствари, Кина производи за тржишта широм света, укључујући и своје, захваљујући комбинацији фактора: ниским трошковима, великој и образованој радној снази и флексибилном систему производње, који брзо одговара на захтеве тржишта.
De fato, a China faz produtos para mercados do mundo todo, incluindo o deles, graças a uma combinação de fatores: custo baixo, força de trabalho numerosa e instruída, e um sistema manufatureiro flexível que responde rapidamente à demanda do mercado.
И ко одговара на та питања?
E quem responde a essas perguntas?
Прва је ту да оде на таблу и одговара на питања.
De novo, a primeira a ir à lousa para responder as perguntas.
организација Gallup спроводи гласање на светском нивоу у ком више од пола милиона људи одговара на питања о томе шта мисле о свом животу и о својим искуствима.
a Organização Gallup tem uma pesquisa mundial com mais de meio milhão de pessoas que responderam a perguntas sobre o que acham de sua vida e sobre suas experiências.
0.96957683563232s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?