Prevod od "није требао" do Brazilski PT

Prevodi:

ninguém deveria

Kako koristiti "није требао" u rečenicama:

Није требао да пише, "Мартин Поли".
Precisava assinar com o nome completo, "Martin Pawley"?
Није требао да се коцка са четворицом.
Não devia ter levado quatro homens.
На Земљи ми никад није требао неко.
Na Terra, nunca precisei de ninguém.
Није требао умрети, и то је чињеница.
Não devias ter morrido, é um facto.
Ајој! Тај јој комплет није требао!
Céus, aquela toilette de praia é um erro.
Није требао да те удари, Џени.
Ele não devia bater em você, Jenny!
Ни прерано ни прекасно. Да, али кад? Зар памук није требао већ бити посађен?
num vai cedo e nem vai ser tarde sim, mas o algodão já não deveria ser plantado?
У реду је, јер ако мојој баки није требао, мојој мами није требао, не треба ни мени.
Está bem, se a minha avó não precisou disso, nem a minha mãe, eu não preciso.
Новац никад није требао ни припасти теби.
Pra começar, o dinheiro nunca foi seu.
Није требао да нападне због девојке.
Não o deixou agredir uma camponesa, Excelência.
Можда твој отац ипак, није требао да ти да ово.
Talvez seu pai não deveria mesmo ter lhe dado isso.
Није требао да то схвати озбиљно.
Ele levou para o lado pessoal.
Полицајац Квинлан није требао да буде тамо.
O oficial Quinlan não deveria estar lá.
Нико није требао да буде повређен.
Olhe, ninguém deveria ter se machucado.
Саито није требао да буде погођен у прса.
E Saito não devia ter levado um tiro no peito.
Није требао да се петља са господаром Хуангом!
Ele não deveria ter mexido com Mestre Huang!
Пост није требао да прикаже ту слику.
O jornal não precisava ter publicado a foto.
Брајан није требао да каже ништа.
Bem, o Brian não devia dizer nada.
Краљ Очух није требао да се неприкладно изражава пред децом, он то признаје.
O rei-padrasto não devia usar aquele linguajar na frente do príncipe e da princesa. Ele admite.
Натанза а затим се проширио по целом свету а то је била велика грешка и "Ох, то није требао да се шири тако далеко, али то заиста јесте."
O Stuxnet escapou de Natanz e se espalhou por todo o mundo e isto foi um grande erro e "Oh, ele não deveria" "ter se espalhado tanto mas se espalhou."
0.8092200756073s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?