Никад вам није рекао како је Ентерпрајз нашао Ботани Беј изгубљеног у свемиру још од 1996-те, а мене и посаду замрзнуте?
Nunca lhe contou como a Enterprise encontrou a Botany Bay, perdida no espaço desde o ano de 1996, estando a tripulação e eu em estado criogênico?
Хоћеш рећи да Брет није рекао оне ствари о Ворену?
Está dizendo que Brett não disse nada sobre Warren?
Први пут за 12 година Није рекао "хвала."
A primeira vez em 12 anos que não disse obrigado.
Ако ти није рекао како се зове, нећу ти ни ја рећи.
Se ele não Ihe disse o nome dele, não vai consegui-lo de mim.
Рајан ми ништа није рекао за вас.
Ryan não me contou nada sobre você.
Оно што није рекао Пентагону, је да је тражио одговор на своју визију.
O que ele não disse ao Pentágono, é que ele estava a procura da resposta para sua visão.
Консезио никоме није рекао шта ради јер је знао да се нико не би сложио са тим!
Concezio não contou a ninguém o que fazia porque sabia que não o apoiariam.
Па, ако ти Сојер ништа није рекао, зашто би Џулијет?
Se Sawyer não te disse nada, por que a Juliet diria?
Нико ми није рекао да ће ми ово чудо преузети живот.
Ninguém disse que isso tomaria conta da minha vida.
Али није рекао колико ћу дуго бити сам.
O que ele não disse foi quanto tempo levaria. De repente...
Није рекао ништа о том твом Одсеку, па се морам запитати, јеси ли стварно њихов роб.
Ele não disse nada sobre ser forçado a trabalhar pra Division. O que me leva a imaginar... Se você é realmente a escrava que diz ser.
Нико вам то није рекао, али ова болест краде све што волите.
Ninguém te diz que essa doença roubará tudo o que ama nela.
Сви су знали какво је ово место и нико ми није рекао.
Todos sabiam como esse lugar era mas ninguém me contou.
Нико ми сем тебе није рекао "не".
Só você pode me dizer não. Só você.
Није рекао да ће ико да погине.
Mas não de tanto dinheiro, nem que alguém seria morto.
Нико ми није рекао да га је немогуће обити.
Ninguém me avisou que era inviolável.
Да, Рекс организује забаву у кући, али ме чуди да ти Џон није рекао, с обзиром да се вас двојица виђате сваког дана откако си се иселио.
Rex está fazendo uma festa em casa. Fico surpresa que John não contou considerando que estão se vendo todo dia desde que se mudou.
Тако је, али није рекао с колико удова.
Isso é verdade. Mas nunca disse que queria inteiro.
Нико није рекао да је курва.
Ninguém disse "piranha". Ela deduziu "puta".
Не могу да верујем Тренер није рекао речи за нас цео пут назад.
Não posso acreditar O treinador não disse uma palavra para nós todo o caminho de volta.
Нико ми ништа није рекао о убијању некога.
Ninguém me disse nada sobre matar alguém.
Удригуз није рекао ништа за партнера.
O Bundovski não falou nada de parceiro.
Можда ти то никад није рекао...
Talvez ele nunca tenha dito dessa maneira...
Она није рекао ништа осим да она чека за њега да се пробудим.
Ela não disse nada exceto que ela está esperando ele acordar.
Нико то није рекао за Тома Бредија којег су изабрали 199.
Ninguém disse isso sobre Tom Brady quando ele foi a escolha 199.
Зар ти Олсон није рекао за мене?
Olson não lhe falou sobre mim?
Али ни Црнобради ти није рекао целу истину.
Mas o Barba Negra não contou toda a verdade.
Држи се, ви му није рекао о?
Espere, você não contaram a ele?
И била сма веома изненађена што ми нико није рекао да ћу се овако осећати.
E fiquei muito surpresa que ninguém falou isso para mim, que eu iria me sentir assim.
Заправо, годинама су ови повратници рака и јарца сигурно нагињали ка екватору брзином од око 15 метара годишње, а нико ми то није рекао.
Na verdade, durante anos, o Trópico de Câncer e o Trópico de Capricórnio estiveram se movendo em direção a linha do Equador em aproximadamente 15 metros ao ano, e ninguém me disse isso.
Мартин Лутер Кинг није рекао, "Имам ноћну мору" када је инспирисао покрет грађанских права.
Martin Luther King não disse, "Eu tenho um pesadelo, " quando inspirou os movimentos por direitos civis.
1.6023139953613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nunca lhe contou como a Enterprise encontrou a Botany Bay, perdida no espaço desde o ano de 1996, estando a tripulação e eu em estado criogênico? 