Prevod od "ништа не значи" do Brazilski PT

Prevodi:

nada não significa

Kako koristiti "ништа не значи" u rečenicama:

Не, наше повлачење ништа не значи...
O fato de voltarmos nada significa.
Мислио сам да поклоним сву своју имовину, а тело да спалим али без љубави то ништа не значи.
"E, ainda que distribuísse toda a minha fortuna e entregasse o meu corpo para ser queimado, e não tivesse amor, nada disso me aproveitaria!"
Зар ти ништа не значи то што сам рекао?
O que eu disse não significa nada para você?
Не могу да верујем да ти то ништа не значи.
Não acredito que isso não te interesse.
Зар овај број ништа не значи 60659?
Esse número não significa nada? 60659? Tem de significar algo.
и ништа не значи у поређењу са мном.
E ele não significa nada comparado comigo.
То пасуљарско име ми ништа не значи.
Não lembro de ninguém com esse nome.
То ништа не значи уколико нисте са нама.
Não quer dizer nada, a menos que esteja conosco.
То ништа не значи, још увијек ћеш бити његова власница.
Receio que não importa as condições em que o botão está... Você continuará sendo a dona.
Ваша ДНК нам ништа не значи јер немамо са чим да је упоредимо.
Bom, não tem porque obter seu DNA. Nós não temos nada para comparar.
Претпостављам да нема сврхе, великом човеку крв ништа не значи.
Então é melhor cortar a baboseira, sangue nada significa para o grande homem.
А једна хаљина нам ништа не значи.
E um vestido não vai mudar isso.
Да ли ти верност ништа не значи?
A lealdade significa algo para você?
Да ли ти породица ништа не значи?
Família não significa nada pra você?
Твоје жаљење ми ништа не значи.
Suas desculpas não significam nada para mim.
Јер све док ти не можеш да је имаш, она мени ништа не значи.
Pois, contanto que você não possa tê-la, ela não me importa.
Сигурна си да ти то ништа не значи?
Não te faz lembrar nada mesmo?
Дакле ово ти ништа не значи?
Não significa nada para você? -Não.
Каква срамота... Да вам краљева реч, ништа не значи!
Estou envergonhado que minhas palavras não significam nada para alguns de vocês!
Јер моја реч, као краља Весекса, њима ништа не значи!
Meu nome e minha palavra como rei de Wessex não significarão nada para eles!
Породични ништа не значи, осим средство за постизање циља.
Família não é nada para você, exceto um meio para um fim.
А сада ми ништа не значи.
E agora você significa nada para mim.
Знам да ти то ништа не значи.
Sei que não importa para você.
То буквално ми ништа не значи.
Não significa literalmente nada para mim.
Зар ти то ништа не значи?
Isso não significa nada para você?
Образовање ништа не значи без садржаја.
A educação não é nada sem conteúdo.
Кажем много мање јер 10% ништа не значи.
Eu diria muito menos, porque 10 por cento não eliminará isso.
0.80368113517761s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?