Prevod od "никаквог смисла" do Brazilski PT


Kako koristiti "никаквог смисла" u rečenicama:

То ми увек кажеш а то нема баш никаквог смисла.
Será que ela fez o testamento dela depois da sua morte?
Не знам да ли су Вам дијаграми од вбило какве користи, драга моја... али као што видите, речи немају никаквог смисла.
Não sei se esses desenhos tem alguma utilidade para você, minha querida, mas como pode ver, as palavras não fazem nenhum sentido.
Жао ми је пуковниче, али нема никаквог смисла за конфронтацију између вас и професора Росенија.
Desculpe coronel, mas não há nenhum ponto em confronto entre você e o professor Rosseni.
Једино ако није изашао кроз прозор, јер ово нема никаквог смисла.
A menos que tenham pulado pela janela, isso não faz sentido.
Мама је рекла да Форест треба да ме подсећа да ми сви некада радимо ствари које немају никаквог смисла.
Ela disse que Forrest era para me lembrar, que às vezes a gente faz coisas sem nenhum sentido.
Ако је Кохлер имплант добар за једно уво, нема никаквог смисла да неће бити добар и за друго уво.
De acordo com a carta que enviaram, é experimental para ela ter 2 ouvidos para escutar.
Али то нема никаквог смисла, и не мислим да ће логика ово да нам реши.
Mas isto não faz qualquer sentido, e eu não acho que a lógica vá resolver isto.
Признајем, ако се осврнемо на један посебан Инцидент то нема никаквог смисла, али ако одступи и погледајте целу слику не можете да порекне да постоји нешто дешава овде.
Eu admito, se olharmos para um incidente em particular, isso não faz sentido, mas se você voltar atrás e olhar toda a imagem. Impossível negar que algo está acontecendo aqui.
Био је лекар који испоручује Тхеа, која није никаквог смисла за мене.
Ele foi o médico que fez o parto da Thea. O que não fez sentido para mim.
Јер сигурно као пакао нема никаквог смисла за мене.
Porque isso, com certeza, não faz sentido para mim.
Знам да ти нема никаквог смисла.
Eu sei que não fez nenhum sentido. - Nenhum.
Да, знам, не никаквог смисла, али...
Sei que não faz sentido, mas...
Ништа Џексон прави је никаквог смисла.
Nada do que Jackson está fazendo tem algum sentido.
То нема никаквог смисла, Не може рећи колико је јак.
Não faz sentido, você não pode dizer o quão forte é.
Наравно, мајор Фаркис, ви види се да нема никаквог смисла.
Certamente, Major Farkis, pode ver que isso não faz sentido.
јер је до тад све било питање супарништва и агресије, тако да то није имало никаквог смисла.
porque na época tudo era sobre competição e agressão, e isso não faria nenhum sentido. A única coisa que importa é que ou você ganha ou perde.
А трећи је рекао: "Мислим да мост постоји, али да је брана узводно од моста била затворена тако да би требало да је река пресушила, те ово нема никаквог смисла."
E a terceira fonte disse, "Eu acho que a ponte existe sim, mas a barragem rio acima foi fechada, e o rio na verdade deveria estar seco, então isso não faz sentido."
Тако узмете „киндер јаја“ и додате „Патролне шапе“, „Ускршње јаје“ или шта год су ове ствари, све ове речи из осталих популарних видеа у ваш наслов док не завршите са овом донекле бесмисленом мешавином речи која уопште нема никаквог смисла за људска бића.
Considerem os "ovos surpresa". Incluam "Patrulha Canina", "ovo de Páscoa", seja o que for, todas as palavras de outros vídeos populares ao seu título até acabarem com esse tipo de linguagem misturada, que não faz sentido algum às pessoas.
4.0998051166534s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?