Prevod od "нећеш наћи" do Brazilski PT

Prevodi:

você encontrará

Kako koristiti "нећеш наћи" u rečenicama:

У том случају је нећеш наћи... а ја остајем, без 1.000 долара.
Nesse caso, amigo, você não a encontrará e eu não receberei os mil dólares.
Меги не зна тачно где је... а у колико не знаш тачно где је, никада га нећеш наћи.
Maggie não sabe de nada... e a menos que saiba exatamente onde. Nunca o encontrará.
Књигу нећеш наћи у том нереду.
Enquanto isso, ela vai morrer no nosso tapete. Nunca encontrará nada aqui.
Ако ће да ти буде боље, мислим да нећеш наћи бољу од Алисе.
Se isso faz você se sentir melhor, Eu não acho que você realmente fazer melhor do que Alissa.
Нећеш наћи бољега у овом граду!
Não vai achar um homem melhor nesta cidade!
Нећеш наћи нигде бољу слику од ове овде.
Você não verá uma imagem mais nítida do que essa.
Сигуран сам да овде вечерас нећеш наћи ждребицу са Кентаки дербија али ћеш наћи кобилу за јахање по Великом кањону.
Claro que você não vai encontrar uma campeã de patinação, mas vai encontrar uma potranca boa para cavalgar.
Иначе никада нећеш наћи Јунг Соме
Do contrário nunca vai encontrar Somee Jung.
Оно са продајом експлозива, неко други је признао, али то нећеш наћи у списима.
E no lance do explosivo, outra pessoa confessou. Mas não vai achar isso na minha ficha, vai?
Нећеш наћи мртве католике око ових проклетих лутеранаца.
Católicos não ficam enterrados perto dos malditos luteranos.
Ако не одем, никада нећеш наћи тај рачун.
Se eu não for, nunca encontrarás essa conta.
Ако гледаш очима оца твог пријатеља, нећеш наћи оно што тражиш.
Se olhar por uma lente favorável pelo amigo, não encontrará o que procura.
Нећеш наћи подове у подруму, си, полицајца Портер?
Não há assoalho no porão, não é, policial Porter?
Јок. Нећеш наћи бољи од мене помогне.
Não vai encontrar melhor assistente do que eu.
Наравно, ја могу да те у СПЦ маинфраме, Али нећеш наћи нешто добро тамо.
Claro, que posso entrar no servidor central SOC, mas não encontrará nada bom lá.
Никад их нећеш наћи тамо где се крију.
Nunca vai achar onde estão escondidos.
Затрпано је поштом, никад то нећеш наћи.
Está por debaixo das pilhas do correio, nunca o irás encontrar.
Ти никада нећеш наћи то насеље, Гаргамел.
Você nunca vai encontrar aquela vila, Gargamel.
1.2899580001831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?