Они кажу да је био напад панике. Наравно, крвни и неуролошки налази нису то потврдили.
Dizem que foi ataque de pânico... mas os exames de sangue e neurológicos deram negativo.
Не слежите раменима! Реците! Лмате напад панике.
Está tendo um ataque de pânico... é comum quando se sofre um atentado.
Ја нећу имати ништа, само напад панике.
Só estou tendo um maldito ataque de pânico.
Добио сам благи напад панике раније.
Tive um pequeno ataque de ansiedade antes, tá.
Па шта? Имала си напад панике, Алекс.
Você teve um ataque de pânico, Alex.
Моја дијагноза је да сте претрпели озбиљан напад панике.
Meu diagnóstico é que teve um sério ataque de ansiedade.
Зато сам те довео овде а ја сам те ставио у кревет. Имали сте напад панике, плаши мрак и све.
Aí eu te trouxe para cá... te deitei na cama... aí você teve uma das suas crises de pânico.
Имала је тешку напад панике и завршио у мојој кући.
Ela teve um ataque de pânico e acabou na minha casa.
Па, отишао сам у купатило и имао сам као напад панике.
Bem, eu fui ao banheiro e tive um ataque de pânico.
Кад си дошао у мој стан, а ја предложио да се јавимо сенатору, умало си доживео напад панике, јер он не зна за ово, зар не?
Quando foi ao meu apartamento e eu disse que deveríamos entrar em contato com o senador, você quase teve um ataque de pânico. Porque ele não sabe nada sobre isto, sabe?
Искрено, мислим, помисао да иде тамо Врста ми даје напад панике.
Honestamente, quero dizer, o pensamento de voltar lá, meio que me dá um ataque de pânico.
То је било погрешно време за напад панике!
Estou bem. Que hora boa para um ataque de pânico!
Напад панике отпушта адреналин, који подиже наше штитове доста високо.
O estado de luta ou fuga libera adrenalina, que joga nossas defesas lá para cima.
0.60555601119995s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?