Нигде другде се не може наћи нешто такво за само 75.63$ месечно?
Onde mais se poderia encontrar algo assim por 75, 63 por mês?
Мислите да Поаро не може наћи тајанствену гђу Мидлтон?
Acha que eu sou incapaz de encontrar a misteriosa madame Middleton?
Колин је рекао да за недељу дана може наћи смртоносну дозу отрова.
Que aposta? O Colin disse que conseguiria arranjar o veneno numa semana.
Свако може наћи на Интернету и копираних фразе.
Qualquer um pode encontrar estes na Internet e copiar as frases.
Зови Трамела, види јел' може наћи адресу мајке Јејтс.
Ligue para Trammel, vê se ele consegue arranjar o endereço da mãe Yates.
Зар нам Розен не може наћи неко привремено место?
Rosen não pode nos emprestar algum depósito por pouco tempo?
Ово је мајка лавица, тужна што не може наћи своје младо.
Esta é de uma mãe leoa triste, que não consegue achar seus filhotes.
Не расте тамо где је тело нађено, али се може наћи у Вирџинији.
Eles não crescem onde o corpo foi encontrado, mas podem ser encontrados por toda essa parte da Virginia.
Можда се одговор може наћи, не у северној Африци, него овде у стенама и кањонима америчког југозапада.
Talvez a resposta pode ser encontrada não no Norte da África, mas aqui nas rochas e desfiladeiros do sudoeste dos Estados Unidos.
Генадиј означава положај ове замке, да је може наћи почетком сезоне лова.
Gennady marca a posição da armadilha, para encontrá-la na estação da caça.
А како може наћи свој пут, ако не изабере путању?
E como encontrará, se não persevera em um?
Чак и ако је он овде, Никада га може наћи.
Mesmo se ele está aqui, Você nunca pode encontrá-lo.
Ћу се у архиву, господине - видимо шта се може наћи.
Conseguirei os arquivos, sr., verei o que acho.
Они ће срушити све ово ускоро довољно за путеве или возовима или фабрика али до ове опеке су крш, свако ко дође нужан из склоништа или пријатељство може наћи обоје.
Vão demolir tudo isso em breve para estradas, trens ou fábricas mas até esses tijolos virarem escombros, qualquer um que tiver necessidade de abrigo ou amizade encontrará ambos.
Можда одговор не може наћи овде на Земљи, али на другој планети гост више од 34 милиона миља.
Talvez a resposta possa ser encontrada não aqui na Terra, mas em outro planeta a mais de 55 milhões de Km de distância.
Можда одговор се може наћи испитујући причу о једном од најнапреднијих хирурга у историја Индије.
Talvez a resposta possa ser encontrada examinando a história de um dos cirurgiões mais avançados da história da Índia.
Можда одговор се може наћи Испитујући причу једног од најкрвавијих епоха у забележеној историји.
Talvez a resposta possa ser encontrada examinando a história de um das eras mais sangrentas da história.
Можда одговор може наћи испитујући древну кинеску медицинску књигу Хуанг Ди
Talvez a resposta possa ser encontrada examinando o antigo livro de medicina Chinês chamado
Можда доказ се може наћи не у резбарије на зиду гробу или у речима једне древног документа, али већина вероватно места, ћелије људског тела.
Talvez as provas possam ser encontradas não em esculturas na parede de um túmulo ou nas palavras de um documento antigo, mas no mais improvável dos lugares, as células do corpo humano.
Теоретичари древних астронаута сугеришу одговор се може наћи у мало познатог мита окружује причу о пернате змије бога,
Teóricos dos Antigos Astronautas sugerem que a resposta pode ser encontrada em um mito pouco conhecido em torno da história do deus Serpente Emplumada,
Можда одговор се може наћи са причама нерођене бебе које мистериозно нестају из материце.
Talvez a resposta possa ser encontrada com as histórias de bebês não-nascidos que misteriosamente desapareceram do útero.
Треба ми њихово земљиште, али ови дивљаци настављају да нападају моје бродове из скривеног кампа ког нико не може наћи.
Preciso da terra deles. Mas esses selvagens continuam a atacar meus navios... de alguma base escondida que ninguém encontra.
Зачудило би те што ФБИ-јев лабос може наћи у отпаду.
Ficaria espantado com o que o laboratório do FBI pode tirar do lamaçal.
Он је рекао да не може наћи некога који не жели да буде пронађен.
Disse que não pode achar alguém que não quer ser achado.
Тада свет може наћи неко способнији од мене.
Então o mundo pode achar alguém amis capaz do que eu.
Где човек може наћи женске у овом граду?
Pergunta rápida pode dizer onde se acha xoxota nessa cidade?
Благо које се може наћи помоћу мапе коју ниједан човек не уме прочитати.
O tesouro que pode ser encontrado com o mapa Que Nenhum Homem Pode Ler.
Значи нико не може наћи Кс осим тебе, је ли?
Então só você consegue encontrar o "X"?
Таква црвена глина се не може наћи у близини Единбурга, осим у ботаничкој башти.
Essa argila não é encontrada dentro de centenas de milhas de Edimburgo, exceto no jardim botânico.
Чак сам учествовао и у представи, а снимак тога се више може наћи, надам се.
Cheguei a participar de uma peça. Espero que não exista mais um vídeo daquilo.
У музеју типични посетилац проведе мање од 30 секунди са уметничким делом, а често посматрам људе док лутају од ознаке до ознаке, тражећи информације, као да се читава прича о уметничком делу може наћи у том тексту од осамдесет речи.
Em museus, um visitante típico leva menos de 30 segundos em cada obra, e frequentemente vejo pessoas vagando entre as obras, procurando informações, como se a história completa de uma obra pudesse estar contida naquele único texto de 80 palavras.
За неке људе, хемикалија андростенон мирише као ванила; за друге смрди као зној или мокраћа, што је штета, јер се андростенон обично може наћи у укусним стварима, као прасетина.
Para algumas pessoas, a androstenona tem cheiro de baunilha; para outros, tem cheiro de urina suada, o que é lamentável, porque a androstenona é comumente encontrada em coisas saborosas como carne de porco.
Прво ћу вам представити мимозу, не пиће, већ стидљиву мимозу, а ово је биљка која се може наћи у Централној и Јужној Америци и има облике понашања.
Primeiro, vou apresentar para vocês a mimosa, não a bebida, a Mimosa pudica. É uma planta encontrada na América Central e na América do Sul, e ela tem comportamentos.
0.93527102470398s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onde mais se poderia encontrar algo assim por 75, 63 por mês? 