ми дугује - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "ми дугује" do Brazilski PT

Prevodi:

me ele deve

Али, видите, краљ Енглеске ми дугује плату за прошли месец.

Mas veja bem, o Rei da Inglaterra me deve o salário do mês passado.

Потражићу нашег пријатеља и покупити новац који ми дугује.

Procurarei nosso amigo e pegarei o dinheiro que ele me deve. Ele lhe deve mais do que dinheiro.

Познајем момка из собе са доказима, и он ми дугује услугу.

Eu conheço um cara da sala de provas, e ele me deve um favor.

Тиг је једини који ми дугује.

Tig é o único homem que me deve.

и откачила ме је, гадно,...рекао сам јој да ми дугује.

E ela me largou. Não foi legal. Então eu disse que ela me devia uma.

За оно колико ми дугује, требало је да ми поклони Свети Грал.

Com o que ele ainda me deve, deveria me arrumar o Santo Graal.

Да, краљ ми дугује читаво богатство, што мени иде у прилог.

Sim, o Rei me deve uma fortuna. Esta é a minha vantagem.

Власник стаје из Шронтама ми дугује услугу.

O dono de uma mercearia me devia um favor.

Види стабло и он не мисли да ми дугује.

Olhe a árvore, e ele acha que não me deve nada.

Оволико је за Бленч, оволико је за оног сероњу, минус оно што ми дугује,

Esta parte para Blanche. Esta para aquele idiota, menos o que ele me deve.

И реци Бамбино он ми дугује.

E diga Bambino ele me deve.

Постоји човек који ми дугује знатне количине новца.

Tem um homem que me deve uma quantia considerável.

Да Естелле вам рећи да јој је отац ми дугује знатан дуг?

Estelle te contou que o pai dela me devia uma alta dívida?

Ја чекам типа који ми дугује 76 зелембаћа.

Estou esperando pelo cara que me deve 76 pratas.

0.43769907951355s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?