Ouça o motor desse carro! Parece um urso perseguindo um gato em volta do carro!
Он није његова мачка, него моја.
Mas ele não é de Deus, é meu.
Поред нас је прошла црна мачка, затим још једна скоро иста.
Um gato preto passou ali... e depois um outro, igual.
Морате да схватите да смо сви само миш кога мачка држи за реп.
O que temos todos de mentalizar é que não passamos todos de um rato... um gato pelo cauda.
У мом послу, мачка би добила повишицу и унапређење.
No meu trabalho, o gato ganha aumento e promoção.
Игра се мојим живцима као мачка са клупком... нечега.
Ele brinca com a minha mente como um gato brinca com uma bola de...
И кажем вам проклета мачка је брза.
E digo-lhe que os gatos são rápidos
Прошлог лета моја мачка, Грожђица, је побегла.
E no último Verão, a minha gata Raisins fugiu.
Рекли сте да сам мали миш, а ви џиновска мачка.
Está dizendo que sou o ratinho e você, o gatão. -Eu sou o gatão.
Али, чим одем на посао, било је 'кад мачка оде, мишеви коло воде'.
Mas quando eu ia para o trabalho todo dia era como se o gato estivesse longe e o rato fazia a festa.
Мислио сам да је то циркуска мачка.
Achei que fosse um tigre de circo.
Мачка коју волим да зовем Бини.
Um durão que eu gosto de chamar de Beanie.
Нисам знала да ће мачка да цркне!
Não sabia que o gato ia morrer.
Северно од реке живи сасвим другачија мачка.
Ao norte do rio, vive um tipo diferente de felino, a criatura mais rápida em terra,
Мачка из саване у игри ловца.
Um serval é convocado para um jogo de gato e rato.
Бијете се као мачка и пас, што сам могао разумети зашто се мачка и пас бију.
Vocês estão brigando como cães e gatos, quem me dera poder entender porque cães e gatos brigam.
Црна мачка феномена ваздуха или Вхистлинг Дикиес.
Gato Preto Fenômenos Aéreos ou Whistling Dixies.
Бр уплашена мачка нисам уплашена мачка.
Não. Medroso Eu não sou medroso.
Не можемо стално бити пас и мачка.
Não podemos continuar desse jeito. - Não desligue.
Хтео сам да видим како ће играти миш док мачка била далеко.
Eu queria ver como o rato brincaria enquanto o gato estava fora.
Наравно, али без И-435, званично не могу да вас уверим да је мачка.
Claro, mas sem o I-435, não posso declarar oficialmente que é um gato.
Та мачка, он не игра око.
Aquele cara, não está para brincadeira.
Три пута сам звао Минидангер ундесцендед мачка гонада, још нема одговора.
Chamei o Minidanger 3 vezes de gato castrado mas ainda não responde.
Синоћ сам наћи мачка прикован за столом у кухињи.
Ontem à noite, achei um gato pregado na mesa da cozinha.
То ми је мачка од дјевојке.
É o nome do gato da minha namorada. Que fofo.
А онда се окренула ка њему и питала: "Је л' то наша мачка?"
E ela virou para mim e disse, "Aquele é o nosso gato?"
Али поред мог стола, он се заустави и куцну по мом столу и рече: "Лепа мачка."
Mas ele parou perto de minha carteira, deu algumas batidinhas nela e disse: "Gato legal."
Тако, ако погледате вијетнамски зодијак, можете открити да сте мачка, а не зец, а ако сте на Тајланду, митска змија под именом Нага замењује змаја.
Então se você consultar o horóscopo vietnamita, Pode descobrir que é um gato, e não um coelho. E se você estiver na Tailândia, a serpente mitológica chamada Naga substitui o dragão.
0.9721519947052s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?