Зато што ћеш добро да зарадиш, и нећемо морати да се бринемо због Лизи, или станарине, или шта ћемо после Божића.
Porque eu faria isso? Porque você ganha muito bem com ele. E nós não precisamos nos preocupar com Lizzie ou com o aluguel, ou o que faremos depois do Natal.
Џон, Лизи воли ову школу и стекла је пријатеље овде.
Jon, a Lizzie gosta da escola aqui ela fez amigos.
Да ли Лизи зна да спаваш са њим?
Jon, acho que você está ficando um pouco paranóico. A Lizzie sabe que você está dormindo com ele?
Лизи је моја крв и месо.
Lizzie é meu sangue e carne.
Не покушавам да одведем Лизи од тебе.
Não estou tentando tirar a Lizzie de você.
И ако кажеш још једну реч о Лизи, изломићу ногу о твоје дупе.
Diz mais uma palavra sobre a Lisa e ainda lhe dou um chuto no seu real traseiro.
Кад сам рекла Лизи да ће сутра по њу доћи тетка, расплакала се.
Quando disse à Lisa que sua tia vinha buscá-la amanhã, ela começou a chorar.
Али Лизи никада не би признала да је обична.
Oh, mas a Lizzie nunca admitiria que ela é sem graça.
Да, наравно. Лизи ће бити много срећна.
Oh, certamente, Lizzie ficará muito feliz.
Морате доћи и натерати Лизи да се уда за г. Колинса.
Deve vir e fazer Lizzie casar com o Sr Collins.
Г. Колинс је запросио Лизи, али она је рекла да га не жели, и сада смо у опасности да г. Колинс можда неће хтети Лизи.
O Sr Collins propôs à Lizzie, mas ela jurou não se casar com ele, e agora o perigo é o Sr Collins não mais querer Lizzie.
Забога, Лизи, немој тако да ме гледаш.
Por Deus, Lizzie, não me olhe assim.
Лизи, такво је задовољство водити сопствену кућу.
Oh, Lizzie, é ótimo comandar minha própria casa.
Дођи, Лизи, њено господство то захтева.
Vá, Lizzie, A Sra. pede que toque.
Лизи, драга, било би нам драго да нам се придружиш.
Lizzie, você é bem vindo para nos acompanhar. O Distrito Peak não é Brighton.
Пођи у Пик с нама, Лизи, и ухвати мало свежег ваздуха.
Venha ao Distrito Peal conosco, Lizzie, para tomar um ar fresco.
Забога, Лизи, какав си ти сноб!
Por Deus, Lizzie, você é bem esnobe!
О, Лизи, кад бих видела да си и ти тако срећна.
Oh, Lizzy, se ao menos eu pudesse ver você tão feliz.
Не бих могао да се растанем с тобом, Лизи, због неког мање вредног.
Eu não poderia deixá-la ir, minha Lizzie, para alguém um menos merecedor.
А онда ту је и Бади и Лизи.
E depois, a pergunta é sobre Buddy e Lizzie.
Оставила је своју ћерку, Лизи, код наших родитеља.
Ela deixou a filha Lizzie com a nossa família.
Открила си нешто занимљиво о свом мужу, зар не, Лизи?
Descobriu algo curioso sobre seu marido, não é, Lizzy?
Дао сам књигу Лизи како би стрпала дилере на дуго времена.
O livro que eu dei à Agente Keen deve ajudar a manter o Lorca longe por um bom tempo.
Најбољи од свих. Лизи, ако желиш истину о мужу, мораш пронаћи Ђину.
Lizzy, se quer descobrir a verdade sobre o seu marido, precisa encontrar a Gina.
Лизи и ја смо отишли за викенд, и узели собу у Телами Коув Ину.
Lizzy e eu decidimos aproveitar a oportunidade, e reservamos um quarto no Tellamy Cove Inn. Chegamos sexta à noite.
Лизи, имам за тебе новости о кретању твог мужа.
Lizzy, tenho novidades sobre a movimentação do seu marido.
Били сте многе ствари у последње време, Лизи, али срећан није једна од њих.
Você foi muitas coisas ultimamente, Lizzy, mas feliz não foi uma delas.
Лизи, ушао си у директора апос; с дужности и играли му ослонац.
Lizzy, entrou na sala do diretor e falou sobre o Fulcro.
Или можда нисам више твој пријатељ, Јер ако сам ја био, ја бих сам добила ХеадсУп О Лизи Северна новом послу.
Ou talvez eu não seja mais seu amigo, porque se eu fosse, teria sido avisado sobre o novo trabalho da Lizzie North.
Лизи и Јосие стално питате Селине.
Lizzie e Josie ficam perguntando de Seline.
Тревор се вратио с колеџа, тамо има девојку, али и даље вара Лизи.
Trevor voltou da faculdade, e ele tem uma namorada lá, mas continua dando em cima de Lizzy.
Питај Лизи да ли те жели.
Pergunte a Lizzie se ela quer você aqui.
Лизи ме је натерала да идем у цркву, мада нисмо ишли као клинци, сећам се кад сам једном, враћао сам се из школе у улици Маркет, имао сам око пет година.
Lizzie está me fazendo ir à igreja e, e embora não fôssemos como crianças, eu me lembro de uma vez, quando vinha para casa da escola na rua do mercado. Eu tinha cerca de, sei lá, cinco anos.
Ако ми помогнеш да се извучем из овога, кунем се да ћу да идем у цркву са Лизи, са ЏејПијем...
Então, se você, me ajudar a sair dessa, eu prometo que vou a igreja com a Lizzie, JP...
1.6842849254608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Lizzy, eu entendo por que foi atrás do Tom hoje. 