Prevod od "клан" do Brazilski PT

Prevodi:

klan

Kako koristiti "клан" u rečenicama:

Клан МекКуленових је храбрији и моћнији него што можете да замислите.
O Klan McCullen é de longe, maior e mais poderoso... do que qualquer um que vocês possam imaginar.
Сад мисли да је дорастао, можда, да преузме клан.
Ele acha que talvez esteja apto para encabeçar este clã.
Сада ову територију води клан Отомо.
Agora, a Família Otomo comanda essa área.
Ја... ценио бих да наставите да подржавате наш клан.
Eu agradeço o apoio contínuo à nossa família.
Ускоро... натерај Икемота да се повуче, а онда преузми клан.
Logo logo, faça com que Ikemoto se aposente. Ai você herdará a família.
Другу Јакуза клан је почео да им доставља дрогу.
Outro da Yakuza começou a fornecer drogas pra eles.
Ако умрем, морам да знам да ће неко бити одговоран...за наш клан.
Preciso saber que alguém será o responsável pelo clã dos Byrnes.
Ове године, сваки клан ће дати просца који ће се такмичити за твоју руку.
Este ano, cada Clã apresentará seu representante, para disputar sua mão nos jogos.
Како не би било заваде међу вашим клановима, проглашавам, од данас, биће један клан.
Para que não haja feudos entre os seus clãs declaro que a partir de hoje serão um só.
Неидентификовани броду. Овде "Клан Вагос" са Урсе 5.
Nave não-identificada, aqui é o Clã Vagos de Urso 5.
Црни клан је штитио кућу Јашида 700 година.
O Clã das Sombras protege a Casa de Yashida há 700 anos.
Треба да се концентришемо на главну кампању, траћимо време док јуримо Јанг клан.
Devemos nos concentrar em nossa principal campanha,...e não desperdiçar nosso tempo correndo atrás deste Clã Yang.
Уништимо ли Јанг клан, Китајском царству уклонићемо највећу препреку.
Destruir o Clã Yang irá remover o maior obstáculo do Império Khitan.
Али овај клан не сме да се дира.
Portanto, essa alcateia não deve ser tocada.
Њихова митологија даље каже да се то дете, син, касније преобразило, у нешто што клан до тада није видео.
A mitologia deles ainda diz que essa criança, um filho, depois transformou-se em algo que o clã jamais tinha visto.
Рекли су ти да ће остати само онолико колико је потребно да униште клан.
Disseram que ficarão aqui só o tempo necessário para acabar com o resto do Clã Andover.
Они су нахушкали клан на нас.
Mandaram os Andovers para cima de nós.
Али градоначелник Џанг ми је обећао да Учитељ Хо и његов клан Буба чини све што може да пронађе убицу.
Mas o prefeito Zhang me prometeu, que o Mestre Ho e o seu Clã Beetle estão fazendo tudo o que podem para encontrarem o assassino.
Цео Беетле клан је понижена ваш патетичне перформансама синоћ.
Todo o Clã Beetle foi humilhado pela sua patética performace na noite passada.
Ми, Буба Клан, изазов Ли кунг на двобој.
Nós, o Clã Beetle, desafiamos Li Kung para um duelo.
Но, чим смо убили чланове Клана... За Клан је то постало лично.
Mas uma vez que matamos alguém da Klan, a Klan levou para o lado pessoal.
Пре неколико година сам почео да истражујем Клан, три засебне струје Клана, а нарочито другу.
Há alguns anos, comecei a pesquisar o Klan, os três movimentos distintos do Klan, o segundo, especialmente.
Након што сам направио толико пуно одора, схватио сам да правила која је Клан имао или желео да има пре сто година постоје данас.
Depois de fabricar tantas vestes, percebi que as políticas que o Klan havia estabelecido, ou queria ter estabelecido há 100 anos, estão em prática hoje.
Схватио сам да је надмоћ беле расе присутна, али највећа снага надмоћи беле расе није Кју-клукс-клан, већ нормализација системског расизма.
Tenho a percepção de que a supremacia branca está lá, mas sua maior força não é o KKK, é a normalização do racismo sistêmico.
0.64303302764893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?