као што изгледа - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "као што изгледа" do Brazilski PT

Prevodi:

parece quanto

Није тако лоше као што изгледа.

Não é tão ruim quanto parece.

Не бих да будем непристојан, али, ово није тако лако, као што изгледа.

Olhe, não quero parecer rude, mas isto não é assim tão fácil.

Није он толико луд као што изгледа.

Ele não é tão louco quanto parece.

Ух, Аманда, то... није као што изгледа.

Amanda, isto não é o que parece.

И ако је агресиван као што изгледа, је могуће Да вам је потребна хемо и терапије зрачења следеће операције.

E se for tão agressivo quanto parece terá que fazer quimioterapia e terapia de radiação após a cirurgia.

Надао сам се да ћу вечерас добити нешто више, али није тако лака као што изгледа.

Esperava que eu lhe ligasse amanhã Ele tem mais auto-estima do que sua roupa sugere

Ако је ролат добар као што изгледа, можда си савршена.

Se seu bolo de carne é tão bom quanto aparenta, você pode ser a mulher perfeita.

Шта? Није тако као што изгледа.

Hmm, Veja, não, não é o que parece.

Па, нажалост, Ленс је као љигави као што изгледа, али нису толико глупи.

Infelizmente, Lance é tão traiçoeiro quanto parece. Mas não é tão bobo.

Није толико лоше као што изгледа.

Não está tão mal quanto parece.

Па, волео бих да је било лако као што изгледа.

Bem, desejo que seja tão fácil quanto parece.

Није тако лако као што изгледа.

Não é tão fácil como parece.

Па није лоше, као што изгледа.

Não é tão mau quanto parece.

Веруј ми, Анђела, ништа није тако као што изгледа.

Confie em mim, Angela... nada é o que parece.

То није онако као што изгледа.

Isso não é o que parece, está bem?

Неке од ових карата покажемо свету, не као што изгледа данас, али како је то изгледало у току последњег леденог доба.

Alguns desses mapas mostram o mundo não só como ele é hoje, mas como ele era durante a última Era do Gelo.

Џули није глуп као што изгледа.

Julie não é tonto como parece.

Није тако сладак, као што изгледа.

Ele não é tão meigo quanto parece.

1.7728841304779s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?