Када је имала 15, један господин је био тако заљубљен у њу да сам била уверена да ће је запросити.
Quando ela tinha 15, um cavalheiro estava tão apaixonado, que eu tinha certeza que ele a proporia.
Када је имала 12 година добила је рак, па смо је морали усмртити.
Quando ela tinha doze anos ela teve... câncer. Então tivemos que sacrificá-la.
16... отишла је од куће када је имала 16 година.
Ela tinha 16 anos. Saiu de casa quando tinha 16 anos.
Ово је Ева када је имала мање од rодину дана.
Esta é Eva quando tinha menos de 1 ano.
Хоћу да сазнам шта се десило Ани када је имала шест година.
Quero saber o que aconteceu com Anna quando ela tinha seis anos.
Ово је њена плишана играчка, купили смо је када је имала 2 године, јер се плаши да спава сама.
Este é um bichinho de pelúcia que lhe demos quando tinha 2 anos... pois ela tinha medo de dormir sozinha.
Да ли си то хтео за своју малу девојку када је имала 5 година и у дворишту се играла с камионима.
É isso que você gostaria para a sua garotinha quando ela tinha cinco anos brincando no quintal com seus caminhões?
Ух, да су страдали у саобраћајној несрећи када је имала 3 године.
Foram mortos num acidente de carro quando ela tinha três anos de idade.
Када је имала десет година, њен брат удавио.
Quando ela tinha 10 anos, o irmão dela se afogou.
Ух, Јосс апос; отац је умро када је имала 6 година.
O pai da Joss morreu quando ela tinha 6 anos.
Па, она је заиста импулсиван када је имала ту излив у Москви.
Bem, ela foi muito impulsiva quando teve aquele episódio em Moscovo.
Био сам с мојом мајком када је имала абортус.
Eu fui com minha mãe quando ela abortou. - O quê?
Причала сам приче Френс Милнер, када је имала 5 год.
Eu contei para Francie Millner uma história sem fim quando ela tinha cinco anos. Mostrei a ela dezenas de músicas de rock'n'roll.
Када је имала три месеца, од девојчице је постала дечак.
Aos três meses de vida ela passou a ser um menino.
Када је имала два месеца, одвела сам је да прими прву вакцину против дечје парализе.
Quando ela tinha dois meses, levei-a para tomar sua primeira vacina contra a pólio.
Зове се Меза и када је имала седам година, један дан је дошла из школе и, као што то радим сваки дан, питала сам је:
Esta é Maezza, e ela tinha sete anos, ela chegou da escola um dia, e como eu faço todo dia, perguntei pra ela, "O que você fez hoje?"
Упознала сам је када је имала девет година, а отада смо мој тим и ја покушавали да створимо персонализован глас за њу.
Eu a conheci quando ela tinha nove anos e desde então, minha equipe e eu temos tentado construir uma voz personalizada para ela.
Било је изузетно видети, на пример, старицу која ми је причала приче из времена када је имала пет година и када је дословно отета од родитеља, као ова дама овде.
Foi extraordinário ver, por exemplo, mulheres idosas me contando histórias de quando tinham cinco anos e foram literalmente arrancadas de seus pais, como esta senhora aqui.
Она је осакаћена као девојчица, обрезана против своје воље када је имала 10 година и донела је одлуку да не жели да се ова пракса наставља у њеној заједници.
E Agnes foi mutilada quando era criança, ela sofreu mutilação genital contra a sua vontade quando tinha 10 anos de idade, e então ela tomou a decisão de que não queria que esta prática continuasse em sua comunidade.
6.0101599693298s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?