Prevod od "кад си имао" do Brazilski PT

Prevodi:

quando a teve

Kako koristiti "кад си имао" u rečenicama:

Зашто ниси убио Пајка кад си имао шансу?
Por que você não matou Pike quando teve a chance?
Друго, и важније... Требао си ме убити кад си имао прилику.
E segundo e essa é a parte mais importante ter me matado quando teve a chance.
Види, кад си имао пиштољ на мени, приуштио сам ти одређени респект.
Não, olha, quando você estava com a arma apontada para mim eu mostrei a você um pouco de respeito.
Да... Требао си се спасити кад си имао шансу, сад' ћу да те убијем, са огромним задовољством.
Sim, deveria ter se salvado quando pôde, porque agora terei um prazer imenso em matá-lo!
Нисам те видео од кад си имао 12 година.
Eu não o vejo desde que tinha 12 anos.
Сећаш се кад си имао оне луде наочаре на забави Вики Вајлер?
Lembra quando arrasou com aqueles wayfarers loucos na festa da Vicky Wyler? -É, cara.
Требао си побегао кад си имао шансу.
Devia ter escapado quando teve a chance.
Шта, била ти је цура кад си имао 5 година?
Sabia. O quê, ela era a sua namorada quando você tinha 5 anos?
Требао си ме убио кад си имао прилику.
Devia ter me matado quando teve a chance.
Ниси познавао свог оца, па се прича о разводу родитеља кад си имао 6 г. чинила прилично лажном.
Você nunca conheceu seu pai, então essa história de divórcio quando tinha 6 anos é falsa. Verificou minha história?
Сјећаш ли се кад си имао 12 година и наљутио си се на маму па си побјегао од куће?
Lembra de quando tinha 12 anos e ficou com raiva da sua mãe e fugiu de casa?
Кад си имао 10 година долазили смо у компанију твог тате...
Quando você tinha 10 anos, e costumava ir na fábrica do seu pai...
Требало је да ме убијеш кад си имао прилику.
É uma boa hora para um monólogo de vilão?
4.2989871501923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?