Многи су изабрали костур, сложили га, брину се за њега, доносе му цвеће и држе лампион испред њега.
Muita gente escolhe um esqueleto... coloca todas as partes no lugar, cuida dele... leva flores todos os dias e deixa uma lamparina acesa.
Проблем је у томе, што је Кол био испред њега.
O problema é que o Cole estava na frente dele.
Држите је испред њега, и када посегне за њом, забијте му пиштољ у уста и доведите га мени.
Ponham-na sob o nariz dele, e, quando ele for provar... metam-lhe a arma na boca e tragam-no aqui!
Хоћу да учиним тебе таквом да и кад будеш стала испред њега, да те он не може имати.
Desejo que o faça sentir que... apesar de estar ali, diante dele, ele não lhe pode ter.
Не, не би нам сметало да је видимо код "Хародса", али иза пулта са накитом, а не испред њега.
Não nos importaríamos de a encontrar no Harrod"s mas atrás do balcão a vender jóias e não à frente dele a comprá-las.
Отићи ћу код њега, стаћу испред њега и зурићу у њега, тако да схвати да је то моје право.
Vou me dirigir a ele, parar na sua frente e o contemplar, para que compreenda que é meu direito.
Са голим раменима, стала је испред њега и рекла:
Com tranças desfeitas e ombros nus, ela, suspirando, lhe disse: 'Para onde mais marchareis?
Понекад човек неможе да види кад има нешто специјално... Што седи тачно испред њега.
Algumas vezes um homem não consegue ver o quão... especial pode ser algo que está na frente deles.
Причао сам о огледалу и стајао сам испред њега, а онда ме је неко питао како сам се провео у Паризу.
Me referia ao espelho que estava em minha frente, No momento em que eu me perguntava se gostava de Paris.
Баш је лоше што је Карлино надгледање паркирано испред њега.
Pessoas não tocam em coisas de "alta voltagem". O pessoal da manutenção também os deixa sozinhos.
Желео те у најбољем издању док стојиш испред њега у борби на смрт.
Ele deseja você em seu melhor quando enfrentá-lo. Morte súbita.
Могу вас ставити испред њега и ви то знате.
Posso colocá-lo na frente dele e você sabe disso.
Али имаш мало испред њега, зар не?
Mas você se antecipou a ele, não foi?
Имао је човека испред њега и није имао контролу лопте.
Tinha um cara marcando, ele não tinha controle da bola.
Не можете рећи те ствари испред њега.
Não pode dizer isso na frente dele.
Постоји... шатор, и стара столица испред њега.
Há uma barraca... e uma velha poltrona na frente.
Ја желим нас испред њега са њим.
Quero estar à frente disso com ele.
Када Хунтер је 11, његов отац убио своју мајку Право испред њега.
Quando Hunter tinha 11 anos, o pai dele matou a mãe na frente dele.
Рахал је обузета вашег интелекта, Па предлажем да виси свој велики велики мозак испред њега И да неке информације.
Ele está impressionado com seu intelecto, sugiro que balance seu cérebro na frente dele e consiga informações.
Председник Обама би ушао у собу за ситуације. и он би поставио испред њега оно што они називају коњско ћебе, то је огроман шематски план обогаћивања уранијума у Натанзу.
O Presidente Obama iria até a Sala de Situação, e colocaríamos na frente dele o que eles chamavam de "Cobertor de Cavalo", que era uma grande planta esquemática da unidade de enriquecimento nuclear em Natanz.
На столу испред њега налази се 36 измешаних шпилова карата које ће он покушати да запамти за сат времена, користећи технику коју је сам смислио и којом је овладао.
Na mesa à sua frente, há 36 baralhos de cartas embaralhados que ele está prestes a memorizar em uma hora, usando uma técnica que ele inventou e dominou sozinho.
Међутим, једва да га можете видети док не уклоним све органе испред њега.
Mas mal pode-se vê-lo até que se remova os outros órgãos que estão na frente.
9.1555149555206s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Muita gente escolhe um esqueleto... coloca todas as partes no lugar, cuida dele... leva flores todos os dias e deixa uma lamparina acesa. 