Prevod od "извлачење" do Brazilski PT

Prevodi:

extração

Kako koristiti "извлачење" u rečenicama:

Фарме за извлачење влаге, већим делом.
Na maioria são fazendas de umidificação.
Потврдите да је ово извлачење, а не спасавање.
Confirme recolhimento e não resgate. Está correto, Wes.
Пилоту, извлачење овде за два сата.
Piloto, extração aquí em duas horas.
Да заштитимо Ролрајтов упад и извлачење.
Proteger a infiltração e a extração de Rollright.
Потврди координате за извлачење. И чекај нас колико можеш.
Confirme as coordenadas de extração e espere o máximo que puder.
Извлачење за мање од 30 секунди!
Extração em 30 segundos ou menos!
Сви сте чули за извлачење зеца из шешира.
Agora, todos nós ouvimos falar em tirar o coelho da cartola.
Али да ли је ико чуо за извлачење шешира из зеца?
Mas já alguém ouviu falar em tirar uma cartola de um coelho?
Мој договор са американцима је био за његово и моје извлачење.
Meu acordo com os americanos era pela extração dele e minha.
Били смо на извлачење тада, и време које је било преко, знате, је било готово.
Estávamos separados na época... E quando acabou, você sabe, acabou.
Нека врста карневала брзо извлачење уметника, зар не?
Você é um daqueles desenhistas de rua, não é?
Спремни смо за извлачење и јавићемо вам се кад кренемо.
Estamos prontos para a extração e confirmamos - que estamos a caminho. - Calma, senhores.
Можеш замислити како је било мени, дечак из неке забити, безначајног имена, гледа ове легенде, извлачење жребова...
Imagine como era para mim. Um reles garoto, de nenhuma posse... assistindo a esses homens lendários se enfrentando nas liças.
Жељели бисмо да пратимо твој напредак у тесту да ли извлачење проузрокује губитак способности.
Gostaríamos de acompanhar seu progresso para testar se as extrações causaram uma perda de habilidade.
И без речи извлачење војника Чини да изгледамо слаб, Излагање вас на исти исход.
E um homem sem palavra retirando tropas faz-nos parecer fracos, expondo-lhe ao mesmo resultado.
Да, код мене годину дана траје извлачење на смрт и умирање.
Só aceito até um ano depois para casos de morte e doença.
Дешаваће се да тимови за извлачење Доведу уз незаражене и понеке заражене.
O que tem acontecido é que os times de extração trazem os infectados com os não-infectados.
Да, Др. Лаурен Цхасе, екипа за извлачење 314.
Sim, Dra. Lauren Chase, equipe de extração 314.
Не идемо на место за извлачење, бар не одмах.
Não vamos voltar para o complexo, não agora.
Али Петрек је разговарао с Хајским и постоји план за наше извлачење.
Mas Petrek falou com Hajsky e há um plano para nos tirar daqui.
Види, Русија размишља о извлачење Оф Тхе Ноах Циљ, Али Дејвис потребна њихова ваздушни простор
A Rússia está pensando em desistir do Projeto Noé, mas Davies precisa deles para lançar o gás.
Приоритетна порука, Спартанац 33 захтева извлачење.
Atenção, atenção! Spartan 33 requisitando extração!
Започињем секвенцу за извлачење у хитним ситуацијама за 5, 4, 3... 2, 1.
Iniciando sequência de fuga de emergência em 5... 4... 3... 2...1.
једну за извлачење кисеоника из великих морских дубина и другу у којој живе ове хемосинтетске бактерије, које узимају хидротермалну воду - врелу воду коју сте видели да излази из дна - и претварају је у једноставне шећере које цевкасти црви могу сварити.
Uma para extrair oxigênio da água marinha profunda, e outra que abriga esta bactéria quimiossintética que pega o fluido hidrotermal -- a água quente que você viu saindo do fundo -- e o converte em açúcares simples que o verme-tubo pode digerir.
0.57763910293579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?