Ви и ваша класа сте се предали, како сте то објаснили зато што религија ове земље вама не значи ништа.
Vós e os da vossa classe desististes, como dizeis e muito bem, porque a religião deste país nada significa para vós.
Знам да вам име не значи ништа... али мени значи ужасно много и... верујте...
Sei que não é nada para você, mas significa muito para mim. - Acalme-se.
То теби сигурно не значи ништа али мени значи пуно.
Não significa nada para você. Mas para mim, sim.
Али то не значи ништа ако ти се стварно свиђа.
Mas isso não seria nada se você realmente gostasse dele.
То одело не значи ништа за тебе.
Um terno não quer dizer nada pra você.
"Види, то не значи ништа, радимо то због новаца."
Isso não significa nada. E só pela grana.? -Meu Deus!
Име ми не значи ништа, имам децу у половини тимова у округа.
Seu nome não significa nada para mim. Tenho garotos na metade das equipes deste distrito.
И управо зато, победити у овој утакмици, не значи ништа ако изгубите себе.
Por isso, vencer este jogo, não significa nada se entregarem-se assim.
Али то не значи ништа, осим.... ако немаш коме то да оставиш.
Isso não significa nada a não ser... - A não ser que tenha pra quem deixar.
Буи своју кућу од себе за $ 1, што значи ништа, али у банку...
Comprar sua própria casa de si mesmo por US $ 1, o que não significa nada, mas para o banco...
Наш пилот нас је управо обавестио да смо прошли изнад града Дибјука, што можда многима од вас не значи ништа, али значи доста једноме од наших клијената.
Nosso piloto me informou que estamos passando sobre a cidade de Dubuque, o que não significa nada para a maioria, mas é muito para um dos passageiros.
Унх. - Али то ми срање не значи ништа.
Mas essa merda, não importa para mim.
Али, угледати Ејдана на пијаци зачина на Средњем Истоку не значи ништа.
Mas ver Aidan em um mercado no Oriente Médio não significa nada.
Постоји теорија да ово има везе са неким кодом који си ти крековао, Неки део скрипте, што не значи ништа ако си жив али непроцењиво ако си мртав.
Há uma teoria de que isso tem a ver com algum código que você quebrou, algum fragmento de encriptação que não tem valor com você vivo, mas de grande valor com você morto.
Реци ми да моје име не значи ништа међу тобом и твојим плементим пиздама!
Diga que o nome de família não tem peso entre você e seus nobres boqueteiros!
На крају ми је постало јасно да ти мој пркос не значи ништа.
E, enfim, ficou claro que meu despeito não valia nada para você.
Не значи ништа без контакта са очима.
Não tem sentido se não tiver contato visual.
Понашао сам се према њој као да реч роб не значи ништа.
A tratava como se a palavra "escrava" nada importasse.
Човечанство значи ништа када немате неко да се брине о Стефан.
Humanidade não significa nada quando você não tem ninguém com que se importar, Stefan.
Да ли је јебена сирена не значи ништа за вас?
Meghan Miles, é Chopper Steve, estou pousando. Certo!
Тек смешно када кажеш значи ништа, зар не?
Só é engraçado quando você é sarcástico, certo?
Само зато што је имао кључ собе и носио је мајицу сте купили Брада, то не значи ништа.
O fato de que ele tinha a chave de um quarto e estava usando a camisa que comprou para Brad não quer dizer nada.
То не значи ништа док наставимо овако.
Não significa nada, desde que o muro continue em pé.
7 сломљених прстију може да значи ништа.
7 dedos quebrados podem significar algo.
У реду, ово је између нас, значи, ништа од овога не сме напустити собу.
Tudo bem, esta é uma base de só nós precisamos saber, certo, assim nada disso sai desta sala. Entendido? Sim, senhor.
Да ли то значи ништа за вас?
Isso não significa nada pra você?
Јер ако си стрејт, онда нема разлога ми да кажем жени да сте покушали да ме пољуби, јер заиста не значи ништа.
Porque se você for hétero, então não terá problema dizer para minha esposa que você tentou me beijar, porque realmente não significou nada.
Технологија не значи ништа без тог садржаја.
A tecnologia não é nada sem o conteúdo.
Не значи ништа. Не можете то проверити.
Não quer dizer nada. Você não tem como verificar isso.
0.51925802230835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vós e os da vossa classe desististes, como dizeis e muito bem, porque a religião deste país nada significa para vós. 