Ако мајор Хоган крене овамо, морамо да му покажемо, да сте спремни за акцију.
Se Major Hogan veio até aqui em cima, temos que mostrá-lo que você está pronto para ação.
Али, ја нисам спреман за акцију.
Mas eu não estou pronto para a ação.
Стари нови Дејвид је био спреман за акцију.
O novo David estava pronto para a ação.
Отворите очи, негде ће се већ појавити будите спремни за акцију кад год.
Eu fico com o novato, é? Eu acho que sei como olhar por uma mira noturna. Fiquem atentos, pessoal.
Ставите неколико капи на мужевљев оковратник пре вечере и до дезерта ће бити спреман за акцију.
Pingue algumas gotas no colarinho do seu marido antes do jantar esta noite e na sobremesa ele estará orgulhoso e pronto para o que vier, - se posso dizer assim. - Ah!
Треба нам авион за акцију спашавања.
Precisamos do avião pra uma missão de resgate!
То је најбоље време за акцију.
É o melhor momento para agirmos.
Хитна порука за акцију дата од...
Mensagens de emergência divulgadas. Lançamento em 5...
Ако постоји тренутак за акцију то је сада.
Se há uma hora para eu chegar nela, essa hora é agora.
Имам петорицу спремних момака за акцију. Не.
Tenho 5 homens dos bons prontos para começar.
Дина. Био је спреман за акцију, али је могао и да га потпуно упропасти.
Ele estava pronto para a ação, e ainda perfeitamente capaz de estragar tudo completamente.
Након 39 дана сна, изгледа да си спреман за акцију.
Após 39 dias dormindo. Acho que está preparado.
Ја сам ћуран за акцију, Реџи.
Sou um peru de ação, Reggie.
Мој састанак са Лорком је еквивалент твом слетању на дупе. Треба нам времена за акцију.
Acho que meu encontro com Lorca pode ser equivalente a você cair de bunda em presentes de Natal.
Мораш ми припремити Глејве за акцију.
Preciso que prepare a Espada para a ação.
Председнички надају гувернер Сам Еванс И сенатор Фред Рејнолдс Се цламоринг за акцију
Os candidatos à presidência Governador Sam Evans e Senador Fred Reynolds estão clamando por uma ação imediata da administração de Dalton.
Неурони мириса су увек свежи и спремни за акцију.
Além disso, seus neurônios olfatórios estão sempre novos
0.3156681060791s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O exército e a marinha estão prontos. 