док сам овде - Prevod Na Brazilski PT

Prevod od "док сам овде" do Brazilski PT

Prevodi:

enquanto estiver aqui

Оно ми неће требати док сам овде.

Não vou precisar disto enquanto estiver aqui.

Ако има паса у граду мора ћете да их вежете док сам овде.

Se há cachorros nesta cidade prenda-os enquanto eu estiver aqui!

Све време док сам овде осећам се као да си моја служавка.

Sinto como se você tivesse sido da turma da faxina para mim o tempo todo que eu tenho estado aqui.

Страх ме је да је, док сам овде, не изгубим.

Só tenho medo que estando aqui, vou perdê-la.

Хеј, маче, како би било да ми се потпишеш на дупету док сам овде?

Ei, baby, que tal assinar minha bunda enquanto estou aqui em cima?

Мислим да ћу се, док сам овде, понашати као краљ Француске.

Estou pensando que, enquanto estiver aqui, devo comportar-me como o rei de França.

Сигуран сам да ћу отићи у пакао и зашто онда не бих радио оно што желим док сам овде.

Tenho certeza que vou para o inferno, então, por que não fazer exatamente o que quero, enquanto estou aqui?

Мораш да ме посетиш док сам овде.

Prometa que me visitará enquanto estou aqui.

Журим, али могу да га отворим док сам овде, зар не?

Estou com pressa, mas já que vim, vou abri-lo.

Док сам овде, Бени и његови компањони су са мном.

Enquanto eu estiver aqui, ele e seus parceiros estarão comigo.

Нећу имати мањак посла док сам овде.

Não terei falta de trabalho enquanto estiver aqui.

Све док сам овде, Не могу да га нађем, чак и кад бих хтео.

Enquanto eu estiver aqui não posso encontrá-lo, nem se quisesse.

0.57385396957397s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?