А човек иза председника, заправо главна зверка и веома дискретно упетљан у све завере, био је пуковник Хуан Перон, који ће постати диктатор.
O homem por detrás do Presidente atual gênio de todas as ações discretamente envolvido numa data de conspirações era o coronel Juan Perón futuro ditador.
Шломо је надмени и неуки диктатор.
Ele é um controlador arrogante e ignorante.
Диктатор се спотакео и пао на своје бојеве главе.
Um terrorista tropeçou nas próprias ogivas. - Nunca estivemos lá.
Он је био диктатор, али је модернизовао Иран.
Ele era um ditador, mas modernizou o Irã.
Коначно, улази у Хитлерову канцеларију где стоји славни глобус којему се Чарли чаплин изругивао у филму Велики диктатор.
e, finalmente, no escritório de Hitler, Com o globo famoso aquele Charlie Chaplin parodia no filme deles/delas O Grande Ditador.
Ланскyје ви пипци допирали су и до Флориде, Бахама и Кубе, гдје је диктатор Батиста дао ма фији отв орене руке што се тиче коцке, дроге и проституције.
Um vizinho provaria que o cronograma do crime era errado. A arrumadeira Rosa Lopez foi claramente treinada. Fingia não entender as perguntas e se contradizia.
То је значило да је диктатор Хоџа требало да види како су Албанци добродошли у Југославији.
Assim, os albaneses jugoslavos que viviam principalmente no Kosovo... tinha um melhor padrão de vida do que na Albânia.
Стоји ту као неки диктатор, захтева карте.
Ali de pé, como um ditador, exigindo bilhetes.
У ствари, не желим више да будем диктатор!
Na verdade, não quero mais ser ditador.
И јесмо, чим смо прихватили да... учествујемо на референдуму који је расписао диктатор.
Quer mais pragmatismo que estarmos envolvidos neste plebiscito armado pela ditadura?
То није неки диктатор који су убијени или нестају неког лошег момка.
Não é algum ditador sendo assassinado ou algum cara mal desaparecendo.
Од других официра смо чули о његовим плановима да постане диктатор.
Nós ouvimos de outros oficiais... sobre os planos dele de se tornar um ditador militar.
Човек је био диктатор Са темперамента Ивана Грозног...
Ele era ditador com temperamento de Ivan, o Terrível.
Дакле, Павел Остров је супруга, велики диктатор.
Então, esposa de Pavel Ostrov, o grande ditador.
Како да ушуњао у земљи диктатор је И побегне своје зрак смрти?
Como entramos no país de um ditador e destruímos seu raio mortal?
То није диктатор из Бахари сам забринут.
Não é com o ditador de Bahari que me preocupo. É com o do Rancho Cucamonga.
А Хосни Мубарак је мислио да ће бити диктатор Египта до краја живота, док није превише стар или болестан да би пренео власт на свог сина.
E Hosni Mubarak pensou que seria o ditador do Egito para o resto da vida, até que, muito velho e doente, pudesse transmitir as rédeas do poder para seu filho.
Ако погледате већину великих пројеката бесплатних софтвера они имају једну задужену особу за коју се сви слажу да је добронамеран диктатор.
Se você olhar para a maioria dos principais projetos de software livre, eles têm uma única pessoa no comando que todos concordam é o ditador benevolente.
Не свиђа ми се назив добронамеран диктатор, и не сматрам да је моја улога у свету идеја да будем диктатор будућности људског знања које је саставио свет.
Bem, eu não gosto do termo ditador benevolente, e eu não acho que é meu trabalho ou meu papel no mundo das idéias ser o ditador do futuro de todo o conhecimento humano coletado pelo mundo.
1.2036681175232s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O homem por detrás do Presidente atual gênio de todas as ações discretamente envolvido numa data de conspirações era o coronel Juan Perón futuro ditador. 