Prevod od "брже од" do Brazilski PT


Kako koristiti "брже од" u rečenicama:

Он то може брже од мене.
Ele é mais rápido do que eu.
Требаш извући и запуцати, брже од противника.
Deve sacar e atirar, mais rápido que alguém fazendo a mesma coisa.
И све то брже од ветра из пачијег дупета.
Tudo isto mais rápido que o vento. Perdão...
Рекла је да не смем брже од 65 км/ч.
Ela disse para não passar dos 40. É uma marca nova!
Јенкијевска пошта путује брже од сецесионистичке.
O correio ianque era mais rápido que o da secessão.
Ауто није ишао брже од 5 километара на сат и зауставио се буквално на граничној линији.
O carro não ia a mais de 5 km/h... e parou, literalmente, na divisa dos estados.
Никад нисам видела Дока да вози брже од 30км на сат!
Fabuloso? Nunca vi o Doc andar mais que 40 km por hora.
Зато што нитратни филм гори три пута брже од папира.
Por que filmes de nitrato queimam 3 vezes mais rápido que papel.
Надам се да знаш куда идемо, јер тај дим иде много брже од нас.
Espero que saiba aonde está indo. Aquela fumaça corre muito mais rápido que nós. Sawyer falou que haveria um cais aqui.
Мој С-1 обиђе свет 1860 пута брже од брзине звука.
Meu S-1 levou o Natal para o mundo a 1.860 vezes a velocidade do som!
Не, крушке треба сећи дебље јер се скувају брже од јабука.
Tem que cortar a pêra mais grossa, cozinha mais rápido. Entendi.
Неке ране зацељују брже од других.
Algumas feridas curam mais rápido que outras.
Кладим се да могу брже од тебе да бројим од пет уназад!
Aposto que faço uma contagem regressiva mais rápido do que você!
Путује брже од метка према вашем положају.
Estão vindo na sua direção em alta velocidade.
Тај вози брже од прописане брзине.
Lá. Aquele está correndo além do limite.
Претрчао сам кањон 11 секунди брже од тебе.
Fui 11 segundos mais rápido que o senhor nos canions.
Може да путује брже од светлости и да нам прикаже ствари које не могу да се виде.
Pode viajar mais rápido que a luz e tornar visíveis coisas que não podem ser vistas.
Светлост звезда путује врло брзо, брже од било чега, али не и бесконачно брзо.
A luz das estrelas viaja muito rápido... mais rápido que tudo... mas não infinitamente rápido.
Можда вам не изгледа тако, али овог се тренутка крећем брже од млазног авиона, исто тако и ви и свако други на Земљи.
Pode não parecer, mas neste momento, estou mais rápido que um avião a jato, assim como você e todos na Terra.
Пуцањ бича се чује јер се врх бича креће брже од брзине звука.
O estalo daquele chicote acontece pois sua ponta se move mais rápido que a velocidade do som.
Одговор није само у томе да светлост путује око милион пута брже од звука.
A resposta não é só porque a luz viaja um milhão de vezes mais rápido que o som.
Ништа се кроз простор не може кретати брже од светлости.
Nada pode se mover pelo espaço mais rápido que a luz.
Пошто тахиони путују брже од светла, кад их прикупимо...
Os Táquions viajam mais rápido que a luz, - uma vez que as cultivamos...
Када ходате, глава креће брже од вашег тела.
Quando andamos, a cabeça se move mais rápido que o corpo.
Сам брже од тебе, сећаш се?
Sou mais rápido que você agora, lembra?
Колико да ми се свиђа тај план, ниједан брод не може пловити брже од њиховог бедног брода.
Por mais que eu ame esse plano, nenhuma embarcação é mais rápida que aquele navio miserável.
Гледао сам ту серију звану "Ред и закон", и они реше злочин много брже од вас.
Olhe, eu assisto a um seriado chamado Lei Ordem. Eles resolvem os crimes muito mais rápido que vocês.
Можете ићи брже од тога, Валли.
Você consegue ir mais rápido do que isso, Wally!
Што не идеш брже од тога?
Por que não vai mais rápido que isso?
Зашто не идеш брже од 238?
Por que não vai mais rápido que 238?
Брате, хрчцима уче брже од тебе.
Hamsters são mais rápidos que você.
За Фрејра исковали су вепра опточеног златом који ће вући Фрејрове кочије брже од било ког ата.
Para Freyr, eles forjaram um javali de pelo dourado, o qual puxava a carruagem de Freyr no céu mais rápido que qualquer montaria.
Бангкок годишње тоне више од једног центиметра, што је четири пута брже од предвиђене стопе раста нивоа мора.
Banguecoque está afundando mais de um centímetro por ano, quatro vezes mais rápido do que a taxa prevista de aumento dos níveis dos mares.
То их присиљава да се крећу брже од таласа испод, па избијају напред пре него што падну под утицајем гравитације.
Isso as força a se moverem mais rápido do que a onda abaixo delas, se lançando pra frente, antes de tombarem sob a influência da gravidade.
Заправо је читање брже од гледања.
Na verdade, é mais rápido ler do que ver.
Али много је брже од традиционалне пољопривреде.
Leva cinco dias. Mas é muito mais rápido que a agricultura convencional.
1.437609910965s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?