King, uzimaš li ovu ženu za svoju suprugu dok vas smrt ne rastavi?
King, quer tomar esta mulher em matrimônio, até que a morte os separe?
Ne, ne bih koristio ženu za sklapanje poslova.
Não usaria minha esposa para fazer negócios.
Michael James, u ovom sveèanom èasu dali uzimaš ovu ženu za braènog druga?
Michael James, nesta ocasião solene, aceita esta mulher como sua legítima esposa?
$30 za ženu za celu noæ.
$30 por uma mulher para toda a noite.
Uzimaš li ovu ženu za svoju suprugu?
Você aceita essa mulher como sua legítima esposa?
Uzimate li ovu ženu za suprugu da je zauvek držite u srcu, zauvek predan i zauvek mlad?
Deseja se casar com esta mulher e trazê-la dentro do seu coração, pelo resto da vida?
Ponekad vidite ženu za koju biste voleli da vas ubije.
Às vezes você vê uma mulher que você... até morreria por ela.
Da li ti, Džek Mièelson, uzimaš ovu ženu za svoju zakonitu ženu?
E você, Jack Mitchelson, você aceita esta mulher como sua esposa legítima?
Nemoj uhoditi ženu za koju tvrdiš da je voliš.
Não se encurrala nas escadas à noite a mulher que se alega amar.
Neimenovani izvori kažu da je Leremi sleteo u Švajcarsku, a sam je izjavio da æe uzeti spravu za poveæanje penisa da bi iznenadio ženu za roðendan.
Laramie fretou um jato para a Suiça e aumentou seu pênis para fazer surpresa para sua esposa no aniversário de casamento.
Uzimaš li, grofe Olafe, ovu ženu za zakonitu suprugu u bolesti i zdravlju, dok vas smrt ne rastavi?
Conde Olaf, aceita essa mulher como sua legitima esposa... na doença e na saúde, até que a morte os separe.
DA LI UZIMAŠ OVU ŽENU ZA SUPRUGU DA JE PAZIŠ I DA JE ÈUVAŠ OD DANAS PA DO VEKA I DOK VAS SMRT NE RASTAVI?
Aceita essa mulher como esposa para honrar até que a morte os separe?
Za moju ženu... za moju decu.
Esta é para minha esposa, para meus filhos.
Samo moraš zameniti tvoju ženu za vanzemaljku ili nešto tako.
É só trocar a esposa ou comer ânus de carneiro. Sim.
Zaljubljen sam u ženu za koju znam da nije žena.
Eu estou amando uma mulher que eu sei que não é uma mulher.
I posle godina pokušavanja da izgledam normalno, mislim da sam upoznao pravu ženu za mene.
Após anos tentando ser normal, achei a mulher certa para mim
Pokušao je da namesti drugog novajliju, ženu, za silovanje i tuèu.
Ele tentou armar pra essa novata, por estupro e surras.
Hashem, muškarac koji optužuje svoju ženu za preljubu... mogao bi navuæi gnev celog grada.
Existe a acusação de um homem a sua esposa, de adultério pode despertar a ira de todo o povoado
Trebalo bi da saslušaš, jer æeš možda naæi ženu za sebe.
Deveria prestar atenção, porque talvez achará uma mulher para você.
Pa, tehnièki, proganjati ženu za koju imaš heteroseksualne osjeæaje.....to nije gej, Nick.
Bom, tecnicamente, perseguir uma mulher que se tenha sentimentos heterossexuais, isso não é gay, Nick.
Prodao bih svoju ženu za 500€.
Jesus, eu vendo a minha esposa por $500 euros.
Ubiti tu sirotu, ludu ženu za njen video.
Matar aquela pobre mulher maluca por um vídeo.
Upravo je izgubio ženu, za Boga miloga!
Ele acabou de perder a esposa, por Deus!
A da li vi, Gregori Hause, uzimate ovu ženu za svoju suprugu?
E você, Gregory House, aceita essa mulher como sua legítima esposa?
On srece posrnulu ženu, za koju misli da je njegova izgubljena ljubav Dulcinea.
Don Quixote conhece aquela mulher fracassada a qual ele pensa ser Dulcinea, seu amor perdido. Certo.
Ne bi to rekao, gospoðice Lopez, samo nisam našao pravu ženu za sebe.
Não diria isso, senhorita López. É só que não encontrei a mulher certa pra mim.
Razlog iz kog je niko nije mogao naæi je taj da kada si ubio ženu za koju si mislio da ti je ljubavnica, ustvari si samo ubio svoju ženu.
A razão porque ninguém a encontrava é que quando matou a mulher que pensava ser sua amante, você na verdade assassinou sua própria esposa. Isso é ridículo.
Ali odbor neæe uzeti ženu za ozbiljno.
Mas a junta não levará uma mulher a sério.
Je li istina to što je rekao za tvoju ženu, za Rozalin?
É verdade o que ele disse sobre sua esposa?
Pozvati njega i njegovu ženu za naš sto, to je sranje!
Convidar ele e sua esposa à nossa mesa. -Péssima ideia.
Teško je naæi ženu za ovakvog muškarca.
É difícil achar uma mulher para todo este homem.
Lovim ženu za koju mi je Harold dao trag.
Estou caçando a mulher que Harold me deu uma pista.
Brate Kulene, da li uzimaš ovu ženu za suprugu, znajuæi sva prava ovog stanja sada i za èitavu veènost?
Irmão Cullen, você aceita esta mulher como sua legítima esposa, observando os direitos legais pertencentes a esta cláusula por toda eternidade?
Bih si ostavio svoju ženu za vas.
Teria largado minha esposa por você.
Hojte, uzimaš li ovu ženu za svoju suprugu?
Hoyt, aceita essa mulher como sua esposa?
Reje, zašto ne zamoliš svoju ženu za ples?
Ray-Ray, por que não chama a sua esposa para dançar?
Tako je lijepo imati još jednu ženu za priču.
É tão legal ter outra mulher para conversar.
A da li ti, Tede uzimaš ovu ženu za svoju zakonitu suprugu?
E você, Ted, aceita essa mulher como sua legítima esposa?
Onda je pogledao izza sebe i video ženu za koju æe kasnije saznati da je apsolutno bezdušna.
Então, ele olhou para trás e viu uma mulher que depois descobriria ser completamente sem coração.
Da zaštitiš tu ženu za koju radiš?
Para proteger essa mulher para quem trabalha?
Krenuo sam iz svog mesta, osedlao sam svog konja i krenuo da tražim ženu za sebe.
"Amarre meu cavalinho, sele minha égua, tem uma mulher para mim em algum lugar por aí."
Juèe sam probala cipele za ženu, za koju inaèe radim.
ONTEM EXPERIMENTEI OS SAPATOS DA MINHA CHEFE
Verujemo da su one surogati za ženu za koju on misli da ga je povredila.
Achamos que sejam substitutas de quem o tratou mal.
Sigurna sam da muški novinar u Kabulu može pronaći ženu za intervju.
Agora, tenho certeza que um repórter em Kabul pode achar mulheres
(Aplauz) Pet godina kasnije, Islanđani su imali hrabrosti da budu prva država na svetu koja je demokratski izabrala ženu za predsednika.
(Aplausos) Cinco anos depois, os islandeses tiveram a coragem de ser o primeiro país no mundo a eleger democraticamente uma mulher para presidente.
I dalje je mogao da drži svoju ženu za ruku, ali nije mogao da se zakopča, nije mogao sam da jede.
E ele ainda conseguia segurar a mão de sua mulher, mas não conseguia mais abotoar suas roupas, não conseguia se alimentar.
3.6412591934204s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
King, quer tomar esta mulher em matrimônio, até que a morte os separe? 