Ako je to ono što uistinu želiš biti... Uèinit æu... Da tvoj san postane stvarnost.
Se é esse o rei que você deseja ser, eu farei com que aconteça.
Rado bih rekao tom tipu što uistinu mislim.
Gostava de lhe dizer o que penso.
Nisi rekao Skinneru što uistinu vjeruješ.
Nem teve coragem de dizer ao Skinner no que realmente acredita.
Jedno je slika mene i moje nove djevojke Pauline, a drugo je nešto što uistinu pripada tebi.
Uma foto minha com minha namorada, Pauline. O outro... é algo que legalmente pertence a você... meu diploma da escola secundária.
Kraj je ono što uistinu pogaða.
Mas o que marca mesmo é o fim do filme.
I osjeæati kako je dvostruko gIupIji nego što uistinu jest.
Achando que é duas vezes mais tolo do que ele sabe que é.
To je sve što uistinu imamo na ovom svijetu, nije li?
Isso é tudo o que nós realmente temos nesse mundo, não é?
Ali na kraju, dobro, zlo, ispravno, ili krivo ono što izaberemo nikad nije ono što uistinu trebamo.
Mas no final, o bem, o mal, - CAPÍTULO TREZE: DUALIDADE - o certo ou o errado, o que escolhemos nunca é o que realmente precisamos.
Ali moram ti reæi, konaèno, radeæi ono što radiš i ono si što uistinu jesi, ima potencijal da nama-da meni- prednost u situaciji koju bih mogao iskoristiti.
Mas tenho que te falar que, finalmente, você fazer o que quer e ser você mesma, tem uma enorme chance de dar à nós, dar à mim, uma ajudinha nessa situação.
Znate što, uistinu ste najmudriji od svih.
É mesmo a mais sábia das criaturas.
Hej, jesi li vidjela studenta medicine koji misli da je mnogo više cool nego što uistinu jest, s vibrom sliènom serijskom ubojici?
Ei, você viu um estudante de medicina que pensa que é mais legal do que é, como um tipo de serial killer?
Kad sam tek došla u vašu grupu, rekao si mi kako je teško priznati si što uistinu osjeæaš.
Quando eu entrei no grupo, você me disse alguma coisa... sobre como é dificil ser honesto com o que realmente está sentindo
Izgleda puno mlaðe nego što uistinu je.
Parece muito mais nova do que realmente é.
Nekad moramo da radimo nešto što uistinu ne želimo.
Às vezes precisamos fazer coisas que não queremos.
U svakom sluèaju nikada nije lako znati što uistinu želimo.
De qualquer forma, nunca é fácil saber o que realmente queremos.
Sve što uistinu imaš su uspomene i sutrašnji dan, ako imaš sreæe.
Tudo o que você realmente tem são memórias e um amanhã, se você tiver sorte.
Vidimo demokratiju ne kao najkrhkiji cvet, što uistinu jeste, već je vidimo kao deo društvenog nameštaja.
Nós vemos a democracia não como a mais frágil das flores que ela realmente é, mas a vemos como parte da mobília da nossa sociedade.
1.1596899032593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Carshall Newtown, é isso que realmente quer? 