Prevod od "što imam" do Brazilski PT


Kako koristiti "što imam" u rečenicama:

To je sve što imam da kažem.
É SÓ O QUE POSSO DIZER. CARDEAL GUTIERREZ.
To je sve što imam reæi.
É só o que tenho a dizer.
I to je sve što imam da kažem.
É tudo que tenho a dizer.
Ti si mi sve što imam.
Você ê tudo que me resta.
Svaki muškarac koga sam upoznala nije ni blizu onoga što imam u Arturovom divnom društvu.
Ninguém que conheci... resiste à comparação com a deslumbrante companhia do Arthur.
Obeæavam ti sebe svime što imam i svime što jesam.
Com tudo que tenho e tudo que sou, te honrarei.
Bila sam najmlaði doktor koga je zaposlio CDC zadnju deceniju, a dr Faragot me je odredio za ovo zato što imam kvalifikacije.
Médica mais jovem contratada pelo CCD na década. E Dr. Farragut me encarregou pela isolação porque sou capaz.
Doneo sam sve što imam o sluèaju Higinsovih.
Eu trouxe o que tenho do caso Higgins.
To je sve što imam za reæi.
É só isso o que tenho a dizer.
On mi je sve što imam.
Ele é tudo o que eu já tive.
Pa, to je sve što imam.
Mas é tudo que posso fazer.
Ali to je sve što imam.
Mas isso é tudo o que temos.
Žao mi je. To je sve što imam.
Me desculpe, é tudo o que eu tenho.
Uzeli ste mi sve što imam.
Me tiraram tudo o que tinha.
Sve što imam je na meni.
Só a roupa que trago vestida.
Ovaj posao je sve što imam.
Tudo que eu tenho é esse emprego.
Žao mi je, to je sve što imam.
Desculpe, é tudo que tenho agora.
Zahvalan sam za ono što imam.
Estar agradecido pelo que você tem conseguido.
I reci mu da znam da nas nema mnogo u porodici i sve to, ali... ali mi je on sve što imam, takode.
E diga que eu sei que não somos uma família completa, mas... ele também é tudo que eu tenho.
Da, to je sve što imam.
É. É tudo que eu tenho.
Taj novac je sve što imam.
Aquele dinheiro é tudo que tenho.
Dao bih sve što imam, da sam te upoznao u drugom životu.
Eu teria dado tudo o que tenho para tê-la conhecido em outra vida.
To je sve što imam, gospodine.
Isso é tudo que tenho, senhor
Zadovoljan sam sa onim što imam.
Estou bem feliz com a minha.
To je sve što imam da vam kažem.
É tudo que tenho pra vocês idiotas.
Pa, baš je lepo što, imam prijatelje plemiæe da me savetuju.
É bom ter um amigo nobre para aconselhar-me.
Zato što imam lišæe na nogama.
Porque eu tenho folhas nas minhas pernas.
Želiš malo prednosti pred menom tako da ja ne upotrijebim što imam protiv tebe u izbornoj kampanji.
Bom dia, xerife. Aí está. Disse a ela para não te acordar.
Daæu ti sve što imam, ali to nije dovoljno za kartu.
Mesmo te dando tudo o que eu tenho, não paga a passagem.
Ne, ovo je sve što imam.
Não, não. Eu só trouxe isso.
Tako što imam na hiljade uhoda u službi.
Porque tenho centenas de espiões a meu serviço.
Sve što imam, morala sam da uzmem.
Tudo que tenho, tive que conseguir.
To je sve što imam za sada.
É tudo o que eu tenho até agora.
Sve što imam ikada htjeli napraviti je čast tim ljudima.
Tudo que eu queria fazer era honrar essas pessoas.
To je sve što imam o njemu.
É tudo o que tenho sobre Zaman.
Ovo je nešto najvrednije što imam.
Este é meu item mais valioso.
Zahvalan sam Bogu što imam tri deèaka, èoveèe.
Ainda bem que tenho 3 meninos.
Veoma sam srećan što imam neverovatnu porodicu, koja me je uvek podržavala kroz ceo moj život.
Sou extremamente sortudo de ter uma família incrível, que sempre me apoiou ao longo de toda a minha vida.
Imala sam samo tri godine kad mi se rodio brat i bila sam veoma uzbuđena što imam jedno novo biće u mom životu.
Eu tinha apenas três anos quando meu irmão nasceu, e eu estava tão entusiasmada por ter um novo ser em minha vida.
Dakle, kao deo demonstracije, ono što imam je par rukavica, jedna rukavica je obložena premazom nanotehnologije, pa da vidimo da li možete da kažete koja, a ja ću vam dati nagoveštaj.
Como parte da demonstração, tenho aqui um par de luvas, e revestimos uma das luvas com o revestimento nanotecnológico, e vamos ver se vocês conseguem descobrir qual. Vou dar uma dica.
Okrenite se i da vidimo, ako vam dam nešto što je moje, to je samo nešto što imam, žeton za poker.
Dê uma volta, vamos ver, se eu te der algo que pertence a mim, é só algo que eu tenho, uma ficha de poker.
Mnogi me ne bi zaposlili zbog toga što imam loše društvene veštine, zato sam aplicirala u Kuću vafli.
Poucos lugares me contratariam, devido à minha falta de habilidade social, por isso é que me candidatei a uma vaga na "Waffle House".
Analiza prošlosti je deo razloga što imam takav stav.
E parte da razão pela qual me sinto desse jeito é que, olhando o passado
4.4751651287079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?