Prevod od "ćemo pričati" do Brazilski PT


Kako koristiti "ćemo pričati" u rečenicama:

Da, drugi put ćemo ići na izlet, i manje ćemo pričati, ok?
Você irá amar isso. Próxima vez nós iremos caminhar e conversar menos, certo?
Moj tata je veoma dobar prijatelj Bogu, pa ćemo pričati sa njim.
Meu pai é amigo de Deus, fale com ele.
Svakako da ćemo pričati o ovome večeras, i biće dovoljno vruće za tebe.
Claro que vamos discutir isso. E vai estar quente o bastante para você.
I onda ćemo pričati o našoj zajedničkoj budućnosti.
E então podemos falar sobre nosso futuro juntos.
Nađem li šta na podu, onda ćemo pričati.
Se eu chegar e o chão estiver sujo, você vai me ouvir.
Mi ćemo pričati sutra jer ja nisam važna, ok?
Vamos falar amanhã porque eu não sou importante, certo?
Kasnije ćemo pričati o tome kako daješ svojim neprijateljima smiješna imena.
Falamos sobre você dar codinomes idiotas depois.
Pa, zašto ne dođeš na kafu sutra ujutru. i onda ćemo pričati o tome?
Por que não vem tomar café amanhã de manhã e falamos disso?
A koliko ćemo pričati o tome šta gospod može da uradi povodom toga?
E quando tempo vamos passar pedindo ao Senhor para intervir nessa situação?
Ću zgrabiti mamu,, a onda ćemo pričati, u redu?
Vou até sua mãe, e depois conversamos, ok?
Mm, ili ćemo pričati kako ćemo završiti put Loire Valley, gde ćemo sipati vino duž Sene.
Ou falaremos sobre como terminaremos a viagem no Vale Loire, onde saborearemos um vinho ao longo do Sena.
Samo jedan ples... i onda ćemo pričati.
Apenas uma dança, e nós conversamos.
Daj mi 30 min. da promenim lokaciju pa ćemo pričati o sledećem potezu.
Dê-me 30 minutos para mudar minha localização. Então discutimos o próximo passo.
Rekao sam joj da ćemo pričati kad se vratim.
Disse que conversaríamos quando eu voltasse.
Pusti moju ženu, pa ćemo pričati.
Solta a minha esposa e aí conversamos.
Obećala sam vam takođe da ćemo pričati i o istini, kako istina izgleda.
E, como prometi, vamos agora ver com que a verdade se parece.
Prvo ćemo pričati o fokusiranom ultrazvuku.
Primeiro falarei do foco de ultrasom.
(smeh) Okej, sada ćemo pričati malo o ultrazvuku, o snazi ultrazvuka.
(risos) OK, vamos conversar um pouco sobre o ultrasom, a força do ultrasom.
Sada ćemo pričati o bolnijem predmetu.
Passemos para um assunto mais doloroso.
Zaista. Danas ćemo pričati o tome kako snimci postaju zarazni i onda o tome zašto je to važno.
Então, vamos falar um pouquinho hoje sobre como vídeos se tornam virais e, a seguir, por que isso importa.
Danas ćemo pričati o nastavku „Neprijatne istine".
O que vamos ver hoje é a continuação da Verdade Inconveniente.
Danas ćemo pričati o lokalnom zagrevanju.
É disso que vamos falar hoje, aquecimento local.
Kris Anderson: Pretpostavljam da ćemo pričati o tvom životu, koristeći neke fotografije koje si mi poslala.
Chris Anderson: Bem, acredito que vamos falar sobre sua vida, usando algumas fotos que você compartilhou comigo.
Moderator: Ejmi i dizajner ovih nogu će biti na TEDMED-u 2, pa ćemo pričati o nihovom dizajnu.
Moderador: Aimee e o designer da pernas estará no TED Med 2, e nós vamos conversar sobre o design delas.
0.43450784683228s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?