Jedan od vas će izaći da nas dočeka u brod da biste dobili Tokio i Iokohama podataka.
Um de vocês virá aqui buscar os dados de Tóquio e de Yokohama.
Doktori su hteli da je izvade, ali sam ja znala da će izaći kada joj bude vreme.
Ele adora ouvir essa estória a toda hora. Sobre como ele nasceu um mágico.
Pustite me i Hank će izaći sa nekoliko vreća.
Vocês deixam-me ir com o Hank e uns sacos destes...
Pa, on će izaći van i igrati se s nama neko vrijeme.
Bem, ele tinha que sair e passar um pouco do tempo conosco.
Budi vrlo pažljiv kad odabereš sledeću reč koja će izaći iz tvojih ustiju.
Cuidado com as próximas palavras que sairão da sua boca.
A kad je Sylvan bio uhićen, rekao si mu da ćeš sve srediti, da će izaći slobodan.
E quando Sylvan foi preso, deu um jeito dele sair livre.
Nikako niste mogli znati da će izaći.
Não poderia saber que ele ia sair.
Vremenom, postaće stručnjak u pronalaženju slabih tačaka malih, skrivenih pukotina na oklopu, koje će izaći na videlo i podstaći njen lovački instikt.
Com o tempo, deve ficar especialista em encontrar esses pontos fracos pequenas fendas escondidas na armadura que irão tropeçar à vista e aguçar os seus instintos enquanto caçadora.
Preti da će izaći u javnost sa tim.
Ela ameaça ir a público com isso.
Međutim, dva puta godišnje, će izaći iz svog zamka oružanog da uzme sastanke u hotelu u gradu
No entanto, duas vezes por ano, saia de seu castelo encouraçado, para participar de reuniões em um hotel da cidade.
Ako svirneš još jednom, moja žena će izaći da te ubije.
Se tocar a buzina de novo, minha esposa te mata.
Kako možete biti sigurno da će izaći?
É onde Michael armou uma emboscada.
Istraživaće samoubistvo, sve će izaći na videlo.
Se investigam suicídios, vai vir tudo a tona.
U smo kupili Zoo, Matt Damon obećava da ako možemo imati 20 sekundi ludog hrabrosti, nešto veliko će izaći iz njega.
Em "Compramos um Zoológico", Matt Damon diz que se pudermos ter 20 segundos de coragem insana, algo grande vai sair dela.
Policija će naći nju, a kad se to dogodi, ovo je sve će izaći na vidjelo.
Os policiais vão achá-la e quando acharem, tudo isso virá a tona.
U minutu, vidjet ćemo autobus zaustavio na strani ceste, na autobusnoj stanici, ali svi ljudi će izaći na cestu, jer je bus koristi ići na lijevoj strani, pa su vrata...
Em um minuto, vamos ver um ônibus puxado para cima para o lado da estrada, em um ponto de ônibus, mas todas as pessoas será sair na estrada, porque o ônibus usado para ir para a esquerda, de modo que as portas...
Ti si luđi nego što sam ja ako mislite što web- ponovno će izaći odavde živ.
Você é mais louco do que eu, se você acha que sairá vivo daqui.
Hajde da guglujemo Meri Adler i da vidimo šta će izaći.
Vamos pesquisar "Mary Adler" e ver o que achamos.
Knjiga o tome će izaći u aprilu.
O livro sobre isso sai em Abril.
Uskoro će izaći i film "Moneyball", tu se radi o statistici, upotreba statistike kako biste napravili odličan bejzbol tim.
"Moneyball" está para sair e é só sobre estatísticas e usar estatística para construir um grande time de beisebol.
Znači, mužjaci će izaći, tragaće za ženkama, pariće se.
Então os machos são soltos, procuram pelas fêmeas, eles acasalam.
Zatim ih ohrabrujem da prošire vidike, da preuzmu rizike zbog kojih će izaći iz svoje zone komfora.
Então, eu os incentivo a se desenvolverem, a correrem alguns riscos que os tirem da zona de conforto.
0.43710112571716s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Um de vocês virá aqui buscar os dados de Tóquio e de Yokohama. 