Људи из пука донеће воду из језера, загрејаће је.....и омогућити вам све удобности.
Gli uomini del reggimento prenderanno acqua al lago, faranno falò, e provvederanno a ogni vostra esigenza.
Сенека је највеће од којих језера.
Seneca e' il piu' grande tra questi laghi.
Користили смо гвожђе у песку поред језера.
Ce la siamo vista veramente brutta, specialmente perché abbiamo usato tutto il ferro delle altre miniere.
Идите кроз мочвару и сакрије код језера.
Andate tutti giù per la collina e nascondetevi nel lago.
Прво, Венк се заглавио јужно од језера Швилов.
Wenck bloccato a sud del lago Schwielowsee. Secondo:
Док је његов млади штићеник поново и поново урањао у дубине језера, у потрази за зачараним бићем, господин Ромулус је вртио брковима.
Mentre il suo giovane protetto continuava a tuffarsi nel lago alla ricerca del calice incantato, Sir Romulus si attorcigliava i baffi rigogliosi.
Мој брат и ја смо их нашли доле код језера.
Io e mio fratello li abbiamo trovati al lago.
48% сјеверно америчких језера је еутропско.
Il 48% dei laghi del nord America sono eutrofici.
Обишли смо целу западну страну језера.
Abbiamo setacciato tutto il lato occidentale del lago.
Твоја жена их је удавила у колиби код језера.
Tua moglie li ha annegati alla casa vicino al lago.
Али, Кејти се свиђало у граду, средила је стан... и након неког времена купили смо викенд кућу, покрај језера у Вестчестеру.
Ma a Katie sembrava che la citta' le piacesse, e aveva sistemato l'appartamento e... e poi siamo finiti ad acquistare un posto per il weekend su un lago a Westchester.
Тако је, Ајдахо, земља планина, река, језера, и неколико милијарди кромпира.
Si, Idaho, terra di montagne, fiumi, laghi, e qualche miliardo di patate.
Отварамо сезону мојом, новом верзијом Лабудовог језера.
Apriremo la stagione con la mia rivisitazione del Lago dei Cigni.
Пар урни ће да чаврљају на обали Баго језера.
Una coppia di urne che chiacchiera all'infinito sulle sponde di un lago.
Довукли су све њихове залихе код језера.
Hanno raccolto tutte le provviste giu' al lago.
Цросс језеро није ни повезан са језера Викторија.
Il Cross Lake non e' neanche collegato al lago Vittoria.
Наши вода парк одводи директно у Цросс језера.
Il nostro parco sfocia proprio nel Cross Lake.
[Лајања] [ман] Два Меркин теенс, Ешли Сорби и Травис Митцхелл, нестало је јутрос након комбију је извучена из Цросс језера.
Due adolescenti di Merkin, Ashley Sowerby e Travis Mitchell, sono stati dichiarati dispersi, dopo che il loro furgone e' stato estratto dal Cross Lake.
Она је на дну језера Рејден.
Ma e' in fondo al Lago Reiden.
Покажи им ово и реци им да се нађемо код Црног језера за недељу дана.
Mostragli questo e digli che ci incontriamo al Lago Nero, tra una settimana.
Језера Истпоинт, то нам је главни извор.
Dal Lago Eastpointe. E' la nostra fonte principale.
Мораћемо да се снабдемо водом из језера Истпоинт.
So che e' crollata. Dobbiamo prendere l'acqua direttamente dal lago di Eastpointe.
Вода из језера испарава, али је купола хвата унутра.
L'acqua del lago evapora, ma la cupola la trattiene all'interno.
Он је исправно предвидео постојање језера метана на Сатурновог месеца Титана гиганта.
Predisse correttamente l'esistenza di laghi di metano sulla luna gigante di Saturno, Titano.
Али ћу вам кашичицу право воду језера.
...ma ti consentiranno di fare il carico d'acqua dal lago.
Али његова жена, Астрид, побеже на острво усред језера.
Ma sua moglie, Astrid, scappo' e si rifugio' su un'isola in mezzo a un lago.
Што ли они ходаше преко залеђеног језера?
Perche' i ragazzi stavano camminando su un lago ghiacciato?
Имао је кућу недалеко од града, у близини језера Пицкасее.
Aveva una casa appena fuori citta', vicino al lago Pickasee.
Теоретски дубока језера би могла имати нешто као што је то.
Così teoricamente, I laghi profondi potrebbero avere qualcosa di simile.
Јер си обећала да ћеш саградити брвнару поред језера.
Perché hai promesso di costruire una capanna di legno su un lago.
Они базени ме подсећају на време кад сам водио своју ћерку на Заборављена језера на својој родној планети.
Quelle piscine mi ricordano... quando ho portato mia figlia ai laghi dimenticati del mio mondo natale.
Ово X је на источној обали језера.
La X è sulla riva est di quel lago.
Извукли смо два тела из језера Фаллс пре пар дана.
Abbiamo recuperato due cadaveri dal Falls Lake, un paio di giorni fa.
и желео сам да започнем код језера Окичоби, живим срцем система Еверглејда.
Volevo che la storia iniziasse al Lago Okeechobeem il cuore pulsante del sistema Everglade.
Однео сам ову платформу до језера Окичоби и провео преко недељу дана у води, зароњен до струка, у деветочасовним сменама од свитања до сумрака да бих добио једну слику за коју сам мислио
Ho portato questa piattaforma al Lago Okeechobee e ho passato più di una settimana in acqua, a guadare immerso fino alla vita, su turni da nove ore fino al tramonto, per una foto che pensavo potesse comunicare.
Неке су потапали у језера, одлагали у мора, ритуално канибализовали или кремирали.
Altri ancora venivano immersi nei laghi, spinti in mare aperto, cannibalizzati durante dei riti o cremati.
Нашу водену планету не чине само реке, језера и океани, већ је то огромна мрежа подземних вода која нас све спаја.
L'acqua del nostro pianeta non è solo fiumi, laghi e oceani, ma è una vasta rete di acque di falda che ci unisce tutti insieme.
Ипак, имали су шестомесечне зиме када би језера смрзла.
Ma comunque, avevano inverni lunghi sei mesi dove i laghi congelavano.
Приређивале су се заједно са другим воденим представама на природним и вештачким воденим површинама око Рима све до цара Флавија Веспазијана, који је започео изградњу Колосеума 70. п. н. е. на локацији бившег језера.
Si svolgevano insieme ad altri spettacoli acquatici, in bacini naturali o artificiali nei dintorni di Roma, fino all'epoca di Flavio Vespasiano, che iniziò a costruire il Colosseo nel 70 d.C., dove prima sorgeva un lago.
2.7513761520386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gli uomini del reggimento prenderanno acqua al lago, faranno falò, e provvederanno a ogni vostra esigenza. 