Ако добијете 100.000, дајте ми чоколаду, а од Оскара, леву ногу.
Se ti becchi $100.000 mi compri dei cioccolatini; un Oscar, il piede sinistro.
Која ти је омиљена фолија за омиљену чоколаду?
Dove compro i tuoi cioccolatini preferiti?
Чоколаду и дуван, које си донео одузимамо ти пошто си сада осуђеник.
Il tabacco e il cioccolato che hai portato con te... sono confiscati... in seguito alla condanna.
И због тога што волиш, чоколаду, а?
E perchè ti piace la cioccolata.
Велику топлу чоколаду са хлебом и медом.
Una tazza di cioccolata e una fetta di pane al miele.
Зар не би било дивно Чарли отворити чоколаду и наћи златну карту унутра.
Non sarebbe meraviglioso, Charlie, aprire una tavoletta di cioccolato... e trovarci dentro un Biglietto d'oro?
Знам, али ја добијам само једну чоколаду годишње,...за мој рођендан.
Lo so, ma io ne ricevo una sola, per il mio compleanno. Ll tuo compleanno e' fra una settimana.
Једем Вонка чоколаду и осетим нешто што није чоколада.
Mangiavo la mia tavoletta Wonka... e sento qualcosa che non sa di cioccolato ne' di cocco...
На крају сам требао купити само једну чоколаду.
Alla fine, ho comprato una sola tavoletta. - E che sapore aveva?
Успут, да нагласим, ниједна друга фабрика на свету не меша своју чоколаду водопадом, моја драга децо.
Nessun'altra fabbrica al mondo mescola il cioccolato con una cascata... Cari ragazzi. E su questo non ci piove.
Те цеви усисавају чоколаду и разносе је по читавој фабрици.
Quei tubi... Risucchiano il cioccolato, e lo portano in giro per la fabbrica. Migliaia di litri all'ora.
Знаш, прошле недеље сам прочитао у веома важном медицинском часопису да су нека деца алергична на чоколаду.
Sai, la settimana scorsa, leggevo su un'importante rivista medica... che certi bambini sono allergici al cioccolato. Gli fa prudere il naso.
Зашто не бих ја могао послати праву чоколаду кроз телевизију, спремну за јело?
Attraverso la televisione, pronta da mangiare? ' Non voglio parlarne. non porto il discorso in quella direzione.
Дошла је ради размене, мало качкаваља за чоколаду.
Non lavora qui. Stava barattando dei viveri, una forma di Brie per della cioccolata.
Џастине, душо хоћеш ли врућу чоколаду?
Justin, tesoro, ti piacerebbe della cioccolata calda?
И сигурно ми није никад направила врућу чоколаду,
E di certo non mi ha mai fatto la cioccolata calda.
Да им пошаљеш црвене руже, чоколаду, изведеш на вечеру уз свеће, треба ти недељна плата.
Le regali rose rosse, cioccolatini, cene a lume di candela, ti succhiano la paga settimanale.
Направићу ти топлу чоколаду са сојиним млеком, и онда ћу ти објаснити нашу узбудљиву опуштену политику коришћења купатила.
Ti preparero' della cioccolata calda con latte di soia e poi ti parlero' della nostra nuova ed entusiasmante politica di abolizione delle regole nell'uso del bagno.
У тренутку слабости, једете чоколаду или пољуби погрешан дечака.
In un momento di debolezza, si mangia cioccolato o si bacia il ragazzo sbagliato.
Сећаш се када смо пили топлу чоколаду у кући на плажи?
Ricordi che bevevamo la cioccolata nella casa al mare? - Piu' o meno.
Можеш ли да верујеш да смо се Зои и ја дружили на летећим столицама и попили смо топлу чоколаду и то је била њена идеја?
Ci crederesti che io e Zooey siamo andati sulle 'sedie volanti' e abbiamo bevuto la cioccolata calda ed e' stata una sua idea?
Ти ћеш се брзо вратити и донецес ми чоколаду.
Saresti tornato presto e mi avresti portato i cioccolatini.
Имају чоколаду, имамо путер од кикирикија.
Loro hanno il cioccolato, noi il burro di noccioline.
Ја идем у Монет на топлу чоколаду.
Io vado da Monet per una cioccolata.
Супу од парадајза, путер од кикирикија, чоколаду, резанце - сва прерађена храна коју једете садржи инсекте, јер инсекти су свуда око нас и када су у природи, они су и у усевима.
Zuppa di pomodoro, burro d’arachidi, cioccolata, spaghetti di riso, -- qualsiasi cibo preconfezionato che mangiate contiene insetti, perché gli insetti sono ovunque, e quando sono fuori, in natura, si trovano anche nei nostri raccolti.
0.59902906417847s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se ti becchi $100.000 mi compri dei cioccolatini; un Oscar, il piede sinistro. 