L'ultima volta che sono stato a Londra, ho viso un cartellino: 4 sterline al chilo.
Рекох му да је иза угла 4 фунте.
Ho detto: "Qui accanto li vendono a 4 sterline".
А он ће, "И код мене је 4 фунте кад ми нестане."
"Quando li avrò finiti, li venderò anch'io a 4 sterline".
Док је господин Вилсон, купио ово...од вас - видите да је потпуно једнако - и... платио је две фунте.
Mentre il mio amico, il sig. Wilson, ha comprato questo da te - che come puoi vedere è identico - e l'ha pagato due sterline, questa a casa mia la chiamiamo disonestà.
Бисте ли ви то узели натраг и... и вратили нам две фунте.
Per cui ci chiedevamo se non le dispiacerebbe riporenderselo indietro e restituirci le due sterline.
Знаш како зову бургер од четврт фунте са сиром?
A Parigi puoi comprare una birra da McDonald's.
Четврт фунте са сиром. Немају фунте.
Sai come chiamano un quarto di libbra con formaggio a Parigi?
Знаш како Французи зову бургер од 1/4 фунте са сиром?
Sai come chiamano un quarto di libbra con formaggio in Francia?
Вероватно знаш да твој Ирац нема ни фунте, ни пенија, и немој очекивати да ће те оженити без њега.
No, altrimenti avresti capito che il tuo amico irlandese non ha soldi e può cercarli solo nel matrimonio.
Платио сам 33 фунте сребра... а примила је само 18.
Ho pagato 33 pezzi d'argento, ma lei ne ha ricevuti solo 18.
Se per gruppo intendi un'unica... - donna, pesante 55 chili... - 50 chili, per l'esattezza.
Зашто сваке вечери на радију чујем извештаје са берзе, однос долара и фунте - чак ни не знам како би тај однос требало да изгледа да би било ок.
Perché, alla radio alle notizie serali, sento le quotazioni del FTSE 100, del Dow Jones, del cambio del dollaro contro la sterlina -- non so nemmeno quale dovrebbe essere una buona notizia per il cambio dollaro/sterlina
0.19842290878296s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Marchi, yen, rubli, sterline e shekel. 